Column1 |
Column2 |
Column3 |
Column4 |
Column5 |
Column6 |
Column7 |
Column8 |
Column9 |
Column10 |
Cold |
शीतल |
cough-nashak |
कफ-नाशक |
Analgesic |
दर्दनाशक |
aerial parts |
पेड़ का जमीन से ऊपर क |
|
|
bitter |
शीतल |
cough-nashak |
कफ-नाशक |
Analgesic |
दर्दनाशक |
fruit |
फल |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
bitter |
कड़वा |
cough-nashak |
कफ-नाशक |
Analgesic |
दर्दनाशक |
fruit |
फल |
|
|
cold |
शीतल |
anti-leprosy |
कुष्ट-नाशक |
Anti-asthmatic |
दमा का उपचार |
aerial part |
ऊपरी भाग |
|
|
light |
हल्की |
anti-fever |
ज्वर-नाशक |
Anti-inflammatory |
सूजन नाशक |
aerial roots |
जमीन के उपर की जड़ |
|
|
acidic |
अम्लक |
tridosh-nashak |
त्रिदोष-नाशक |
Anti-Diarrhoea |
दस्त का उपचार |
bamboo shavings |
बाँस की छीलन |
|
|
hot |
उष्ण |
anti-eye-infections |
नेत्र-रोग-नाशक |
Hypoglycaemic |
हाइपोग्लाइसीमिक |
bark |
छाल |
|
|
Not hot |
उष्णरहित |
prahmeh-nashak |
प्रमेह-नाशक |
Anti-amnestic |
स्मृति दोष |
bark extract |
छाल का सत |
|
|
hot-in-nature/potency |
उष्णवीर्य |
anti-piles |
बवासीर-नाशक |
Anti-microbial |
सूक्ष्मजीवीरोधी |
bark /flower |
छाल/फूल |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cold |
शीतल |
cough-nashak |
कफ-नाशक |
Analgesic |
दर्दनाशक |
fruit |
फल |
Testhash |
Testhashh |
hot-in-nature/potency |
उष्णवीर्य |
anti-piles |
बवासीर-नाशक |
Anti-microbial |
सूक्ष्मजीवीरोधी |
bark / root |
छाल/फूल |
diabities |
भुलक्कड़पन |
hard/Brittle |
कड़क |
rakt-vikar-naashak |
रक्तविकार-नाशक |
Immunomodulatory |
प्रतिरक्षा बदलनेवाला |
bark / root |
छाल/जड़ |
amenesia |
भुलक्कड़पन |
bitter |
कड़वा |
beneficial-for-voice |
स्वर-हितकारी |
Anthelmintic |
कृमिनाशक |
bark/flower/leaf |
छाल/फूल/पत्ती |
diabities |
मधुमेह |
hot |
गर्म |
anti-blindness |
अंधता-नाशक |
Anti-amyloidogenic |
एंटी एमिलॉयडोजेनिक-एक तरह का रोग |
bark/fruit |
छाल/फल |
immunity |
इममुनिटी |
nutty |
चरपरा |
beneficial-to-heart |
ह्रदय-हितकारी |
antipyretic |
बुखार नाशक |
bark/leaf |
छाल/पत्ती |
infection |
इन्फ़ैकशन |
hard |
कड़ी |
peptic |
अग्निकारक |
anti-tumour |
एंटी-ट्यूमर |
bark/leaf/seed |
छाल/पत्ती/बीज |
worm |
कृमि |
juice-astringent |
कषारसयुक्त |
causes- indigestion |
अग्निनाशक |
anti-oxidant |
एंटीऑक्सीडेंट |
bark/leaf/unripe fruit |
छाल/पत्ती/कच्चा फल |
worm |
पेट के कीड़े |
astringent |
कसैला |
reduces-digestion |
अग्निनाशक |
anti-diabetic |
मधुमेह प्रतिरोधक |
bark/resin/leaf |
छाल/गोंद/पत्ती |
fever |
बुखार |
soft |
कोमल |
appetizer |
अग्निप्रदीपक |
anti-filarial |
एंटीफ़ाईलेरियल |
bark/root |
छाल/जड़ |
tumour |
ट्यूमर |
saline |
खारा |
Agni-mandta-karak |
अग्नि-मंदत-कारक |
anti-microbial |
सूक्ष्मजीवीरोधी |
bark/seed-oil/fruit |
छाल/बीज का तेल/फल |
cell renewal |
सेल नवीनीकरण |
salty |
खारी |
Anti-boils |
अग्निरोहणी ( फफ़ोले ) -नाशक |
anti-psoriatic |
एंटी सोराटिक |
bud/flower |
कली/फूल |
skin glow |
त्वचा की चमक |
sour |
खट्टा |
Agnivardhak-peptic |
अग्निवर्धक |
hepatoprotective |
लिवर रक्षक |
buds/bark/leaf |
कली/छाल/पत्ती |
fine line removal |
झुरियां |
not-hot |
गर्म-नहीं |
anti-indigestion |
अजीर्ण- नाशक |
Adaptogenic |
तनावपूर्ण स्थिति के बाद संतुलन बहाल क |
camphor |
कपूर |
premature ageing |
बुड़पा |
heavy |
भारी- |
anti-diarrhea |
अतिसार-नाशक |
diuretic |
मूत्रवर्धक |
|
|
filaria |
हाथीपाव |
heavy |
भारी |
anti-diarrhea |
अतिसार-नाशक |
diuretic |
मूत्रवर्धक |
seed pods |
बीज अंकुर |
filaria |
हाथीपाव |
dry |
रूखा |
strong-appetizer |
अत्यंत-अग्निप्रदीपक |
Antipyretic |
बुखार नाशक |
cisplatin from plant |
पोधे से प्राप्त सिस्प्लैटिन |
psorisis |
सोरासिस |
tasty |
स्वादिष्ट |
anti-indigestion |
अनाह-नाशक |
Analgesic |
दर्दनाशक |
cream |
क्रीम |
liver disease |
लिवर रोग |
stool-binder |
ग्राही |
for-digestion |
अपची-नाशक- |
Anti-helminthic |
कृमि संक्रमण नाशक |
dried flower bud |
सूखी कली |
liver disease |
यकृत रोग |
spry |
चंचल |
Anti-epileptic |
अपस्मार ( मिर्गी ) -नाशक |
Anti-bacterial |
जीवाणुरोधी |
dried fruit |
सूखा फल |
Anti bacterial |
जीवाणुरोधी |
smooth |
चिकना |
anti-crapulence |
अफारा-नाशक |
Antifungal |
फंगस रोधी |
Dried leave 2.5 % solution |
सूखी पत्ती 2.5 % विलय में |
fungal |
फंगस |
spicy |
तीक्ष्ण |
anti-conjectivites |
अभिष्यंदि-नाशक |
Cardio Protective |
ह्रदय तंत्र रक्षक |
dried seeds |
सूखे बीज |
Cardio Protective |
ह्रदय |
not-easily-digestible |
दुर्जर |
cause-conjunctivitis |
अभिष्यंदि |
Anti-ulcer |
अल्सर-रोधी |
dried stem |
सूखा तना |
Cardio Protective |
दिल |
salty |
नमकीन |
Aruchi-Nashak-anti-anorexia |
अरुचि-नाशक |
Gastro-Protective |
जठर तंत्र रक्षक |
endocarp/husk |
फल के अन्दर का आवरण/भूसी |
ulcer |
अल्सर |
sweet in after taste |
पाक में मधुर |
fat-reducer |
मेद-नाशक |
Anti-cancer |
कर्क रोग नाशक |
endocarp/coconut water |
फल के अन्दर का आवरण/पानी |
gastritis |
पाकाशयशोथ |
astringent-in-after-taste |
पाक में कसैला |
anti-Piles |
अर्श-नाशक- |
Anti hyperlipidaemic |
अतिवसारक्तता नाशक |
essential oil |
तेल |
gastritis |
पेट दर्द |
nutty-in-after-taste |
पाक में चरपरा |
anti-Psychotic-disorders |
अलक्ष्मी-नाशक |
Bone fracture |
हड्डी जोडनेवाला |
fern |
फ़र्न |
cancer |
कैंसर |
sweet |
मधुर |
anti-mental-disorder |
अलक्ष्मी-नाशक |
wounds healer |
घाव भरने वाला |
ferm/whole plant |
|
ferm/whole plant |
फ़र्न /पूरा पोधा |
sweet |
मीठा |
anti-ulcer |
अल्सर-नाशक |
B cell regenerative |
बीटा सेल उत्पन्न करने वाला |
flash/seed/peel |
गूदा/बीज/छिक्कल |
lipid |
लिपिड |
juice-bitter |
रसमें कड़वा |
aam-naashak |
आम-नाशक |
वायरसरोधी |
Anti-viral |
flash/seed/peel |
गूदा/बीज/छिक्कल |
Bone fracture |
हड्डी जोडनेवाला |
Juice-sour |
रसमें खट्टा |
digestive |
आम-पाचक |
विकिरण से सुरक्षा |
Radio-protective |
flour of unripe fruit /leaf |
सूखे फल का आँटा /पत्ती |
wound |
घाव |
uice-bitter-in-taste |
रस-में-कड़वा |
anti-rheumatoid-arthritis |
आमवातनाशक |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Chemo-preventive |
कीमो-निवारक |
Radio-protective |
विकिरण से सुरक्षा |
flower |
फूल |
juice-sweet |
रस में-मधुर |
anti-dysentery |
आमातिसार ( पेचिश ) -नाशक- |
Ulcer-healing |
अल्सर का उपचार |
Chemo-preventive |
कीमो-निवारक |
flower extract |
फूल का सत |
dry |
रूक्ष |
rasayan-rejuvenating |
रसायन |
Antigenotoxic ( for better health ) |
अच्छे स्वास्थ के लिए |
flower/root/stem/leaf |
फूल/जड़/तना /पत्ती |
better health |
स्वास्थवर्धक |
Scraping |
लेखन |
for-longevity |
आयुवर्धक |
Diuretic |
मूत्रवर्धक |
flower/bark |
फूल/छाल |
Diuretic |
मूत्रवर्धक |
small |
सूक्ष्म |
anti-alopecia-areata |
इन्द्रलुप्तरोगनाशक |
Anti-fertility |
एंटि फर्टिलिटी |
flower/bract/unripe fruit |
फूल/फूल के नीचे का भाग/पाक फल |
swelling in ankle |
सूजन टखने की |
light |
हल्का |
anti-viral-with-stomach-discomfort |
उदरज्वर-नाशक |
Anti-inflammatory |
सूजन नाशक |
flower/leaf |
फूल/पत्ती |
allergy |
एलर्जी |
sweet-in-after-taste |
पाक-में-मधुर |
anti-abdominal-pain |
उदरपीड़ा-नाशक |
Anti-allergic |
प्रतिरक्षा प्रणाली सहायक |
flower/leaves/roots |
फूल/पत्ती/जड़ |
malaria |
मलेरिया |
bitter-in-aftertaste |
पाक-में-कटु |
anti-stomach-disease |
उदर-रोग-नाशक |
Anti-malaria |
मलेरिया विरोधी |
flower/seed |
फूल/बीज |
fertility |
फर्टिलिटी |
astringent-in-after-taste |
पाक-में-कसैला |
udavirt-anti-reverse vaat movement |
उदावर्त ( वात की विपरीत गति ) -नाशक |
Anti-filarial |
फाइलेरिया विरोधी |
flower/seed/bark |
फूल/बीज/छाल |
longevity |
आयुवर्धक |
very hot |
बहुत गर्म |
anti-tumar |
उदावृत्त ( गाँठे ) -नाशक |
anti-diabetic |
डायबीटिक प्रतिरोधक |
fruit extract |
फल का रस |
fever with stomach ache |
बुखार पेट दर्द के साथ |
smooth-unctuous-wet |
पिच्छिल ( सरस एवं स्निग्ध ,गीलाऔर चिकन |
anti-mania |
उन्माद-नाशक |
anti-oxidant |
एंटीऑक्सीडेंट |
fruit juice/leaf |
फल का रस/पत्ती |
abdominal pain |
पेट दर्द |
Sap-giver |
दूध देने वाला |
anti-nausea |
उबकाई-नाशक |
Anti-toxic |
विषाक्त रोधी |
fruit |
फल |
toxic anti |
विषरोधी |
UNCTUOUS |
स्निग्ध |
wound-in-chest-healer |
उर:क्षत ( सीने में घाव ) -नाशक |
Anti-arthritic |
गठिया रोधी |
fruit peel |
फल का छिक्कल |
arthritis |
गठिया |
|
|
anti-lip-diseases |
ओष्ठरोग-नाशक |
Anti-osteoporosis |
ऑस्टियोपोरोसिस रोधी |
fruit pericarp |
फल का पेरिकार्प |
osteoporosis |
ऑस्टियोपोरोसिस |
|
|
anti-oral-cavity-diseases |
कंठ-रोग-नाशक |
Anti-HIV |
एचआईवी रोधी |
fruit pulp |
फल का गूदा |
HIV |
एचआईवी |
|
|
purifies-oral-cavity |
कंठशुद्धिकारक |
Anti-pyretic |
ज्वरनाशक |
fruit pulp/bark |
फल का गूदा/छाल |
kidney protective |
गुर्दे की सुरक्षा |
|
|
kapha-karak |
कफकारक |
Nephroprotective ( kidney protective ) |
वृक्क रोधक |
fruit skin |
फल का छिक्कल |
liver protective |
जिगर के लिए |
|
|
anti-fever-due-to-vitiated-kapha |
कफज्वर-नाशक |
Hepatoprotective ( liver protective ) |
यकृत संरक्षक |
fruit/bark |
फल/छाल |
erectile dysfunction |
नपुंसकता |
|
|
kapha-nashak |
कफ-नाशक |
cure ED |
नपुंसकता हटानेवाला |
fruit/berries |
फल/बेरीज़ |
infections due to paracites |
इन्फ़ैकशन |
|
|
कुष्ट-नाशक |
anti-leprosy |
Anti-parasitic |
परजीवीरोधी |
fruit/berries/leaf |
फल/पत्ती /बेरीज़ |
Cognitive function |
बोध बढ़ाने वाल |
|
|
vaat nashak |
वात-नाशक |
Increses Cognitive enhancement |
बोध बढ़ाने वाल |
Fruit/juice/seed |
फल /फल का रस /बीज |
cough |
कासरोधक |
|
|
kapha-rog-nashak |
कफरोग-नाशक |
Anti-inflammatory |
सूजन नाशक |
fruit/leaf |
फल/पत्ती |
cough |
खाँसी |
|
|
kapha-vardhak |
कफवर्धक |
Antitussive ( cough suppressant ) |
कासरोधक |
fruit/leaf/root |
फल/पत्ती/जड़ |
cough |
बलगम |
|
|
anti-kapha-related-disease |
कफ-संबंधी-रोग-नाशक |
Bronchodilator |
सांस लेने में सहायक |
fruit/leaf/seed |
फल/पत्ती/बीज |
Bronchitis |
सांस घुटना |
|
|
constipating |
कब्जकारक |
Anti platelet |
एंटि प्लेटलेट |
fruit/leaf/stem |
फल/पत्ती/तना |
Bronchitis |
ब्रोंकाइटिस |
|
|
back-pain-reliever |
कमर-दर्द-नाशक |
Anti-convulsant |
मिर्गी के दौरे, आक्षेप की गंभीरता को क |
fruit/nut/leaf/root |
फल/नट/पत्ती/जड़ |
epilepsy |
मिर्गी |
|
|
anti-jaundice |
कमला-रोग-नाशक |
Anti-spasmodic |
मरोड़रोधी |
fruit/peel |
फल/फल का छिक्कल |
epilepsy |
आक्षेप |
|
|
anti-tinnitus |
कर्णनादकाइलाज |
Anti-rheumatic-swelling |
आमवाती-सूजन नाशक |
fruit/peel/leaf |
फल/छाल/पत्ती |
spasm |
मरोड़ |
|
|
anti-ear-disease |
कर्ण-रोग-नाशक |
Anti muscoloskettal disorder |
एंटीमस्कुलोस्केलेटल डिसऑर्डर |
fruit/plant/root |
फल/पोधा/जड़ |
rheumatic-swelling |
घुटने की सूजन |
|
|
for-glow |
कांतिदायक |
tranquilizer |
शांतिदाता |
fruit/pomace |
फल /पोमेस |
muscoloskettal disorder |
मस्कुलोस्केलेटल डिसऑर्डर |
|
|
constipating |
काजिब |
pediculicidal |
जूँ नाशी |
fruit/seed /leaf/ gum |
फल/बीज/पत्ती/गौंद |
rheumatic-swelling |
आमवाती-सूजन |
|
|
anti-ear-pain |
कान-की-पीढ़ा-इलाज |
Hypocholestrolemic |
हाइपोक्लोस्ट्रिक |
fruit/seed kernel |
फल/बीज का कर्नेल |
anxiety |
चिंता |
|
|
anti- ear-discharge |
कान-के-पीप-बहने-का-इलाज |
Anti-microbial |
सूक्ष्मजीवीरोधी |
fruit/seed |
फल/बीज |
acute stress |
मानसिक तनाव |
|
|
anti-ear-diseases |
कान-के-रोग-नाशक |
Anti oxiolytic |
एंटीऑक्सीओलिटिक |
fruit |
फल |
panic attacks |
घबड़ाहट |
|
|
constipating |
काबिज |
Smooth muscle relaxant |
चिकनीपेशी शिथिल करनेवाल |
fruits/seeds |
फल/बीज |
lice |
जूँ |
|
|
anti-melaena |
काली-और-बदबूदार-मल-नाशक |
Anxiolytic |
चिंतामुक्त करनेवाला |
fruits/stems/leaves/roots |
फल/तना/पत्ती/जड़ |
postprandial abdominal pain |
खाना खाने के बाद पेट दर्द |
|
|
anti-haematological-disease |
रुधिरविकार ( हेमेटोलॉजिकल-रोग ) -नाशक |
Anti-mutagenic |
एंटी उत्परिवर्तजन |
full plant |
पूरा पोधा |
bloating |
पेट फूलना |
|
|
kusht-nashak-anti-leprosy |
कुष्ट-नाशक |
Radical scavenger |
रेडिकल स्कैवेंजर |
fungus Dicarpella dryina /resinous sap |
फूंगुस/सैप |
fecal urgency |
ट्टती लगना |
|
|
anthelmintic |
कृमिनाशक |
ovicidal |
अंडनाशी |
galls |
पोधे का घाव |
ear-diseases |
कान-के-रोग |
|
|
krimi-nashak-anthelmintic |
कृमिनाशक |
Larvicidal |
डिंभनाशी |
galls extract |
पोधे का घाव का सत |
melaena |
काली और बदबूदार मल |
|
|
krimi-vardhak-Can-give-worm-infection |
कृमिवर्धक |
Hypolipidemic |
हाइपोलिपिडेमिक |
gel |
जेल |
ear-discharge |
कान-के-पीप-बहना |
|
|
beneficial-for-hairs |
केश-हितकारी |
For hair growth |
केश उगाने वाला |
grape oil |
अंगूर का तेल |
constipaion |
कब्ज़ |
|
|
hair-dye |
केश-रंजक |
Nootropic |
कंसंट्रेशन पावर बढ़ाने वाला |
grass extract |
घास का सत |
hair growth |
केश उगाने वाला |
|
|
kesh-ko-hitkari-good-for-hair |
केशों-को-हितकारी |
Anti-stress |
तनाव विरोधी |
green husk/bark/leaf/fruit |
ताज़ा भूसा /छाल/पत्ती/फल |
lipid |
लिपिड |
|
|
anti-flatulence |
कोठे-की-वायु-नाशक |
Anti-parkinson |
पार्किन्सन रोधी |
gum/stem/bark |
गोंद/तना/छाल |
concentration power |
कोनसेनट्रेशन |
|
|
purifies-stmoch |
कोठे-को-शद्ध करने वाला |
Nervous sytem-anti-parkinson |
तंत्रिका तंत्र के लिए |
gum |
गौंद |
concentration power |
कोनसेनट्रेशन |
|
|
anti-leprosy |
कोढ़-नाशक |
Anti-cataleptic |
एंटी टेटनस |
half ripe fruit |
आधा पका फल |
parkinson |
पार्किन्सन |
|
|
shat-nashak-wounds-healer |
क्षत-नाशक ( घाव ) |
Radio protective |
रेडियो सुरक्षात्मक |
heartwood |
हर्टवुड |
flatulence |
पेट फूलना |
|
|
Kshay-naashak-anti-tuberculosis |
क्षय-नाशक |
Anti spasmodic |
मरोड़रोधी |
heartwood / fragrant oil |
हर्टवुड/सुगंधित तेल |
Nervous sytem |
स्नायुतंत्र |
|
|
anti-Elephantiasis |
क्षलीपद ( हाथीपाँव ) -नाशक |
Anti palpitation |
दिल की धड़कन ठीक करने के लिए |
heartwood/flower |
हर्टवुड/फूल |
tetanus |
टिटनेस |
|
|
anti-hunger |
क्षुधा ( अतृप्ति ) -नाशक |
Anti convulsant |
मिर्गी के दौरे, आक्षेप की गंभीरता को क |
heartwood/root |
हर्टवुड/जड़ |
wounds |
घाव |
|
|
khansi-naashak-anti-cough |
खाँसी-नाशक |
Anti alzheimer |
एंटी अल्झाइमर |
inflorescence |
इन्फ्लोरेसेंस |
tuberculosis |
तपेदिक |
very-bitter |
खाने में विष समान |
causes-itching |
खुजली-कारक |
Anti schizophrenia |
विखंडितमनस्कताग्रस्त रोधी |
juice |
रस |
tuberculosis |
टीबी |
|
|
anti-itching |
खुजली-नाशक |
Anti depressant |
अवसादक औषधि |
kernel |
कर्नेल |
alzheimer |
अल्झाइमर |
|
|
anti-goiter |
गण्डमाला-नाशक |
Anti venom |
जहर रोधी |
kernel seed/covering |
बीज का कर्नेल /कवर |
schizophrenia |
पागलपन |
|
|
garbh-girane-vala-causes-abortion |
गर्भ-पातक |
For cancer chemotherapy |
कैंसर कीमोथेरपी के वक़्त |
latex |
गौंद |
schizophrenia |
मानसिक विकार |
|
|
garbh-dayak-impregnating/Fertility enhancer |
गर्भदायक |
Dermatophytosis |
डर्माटोफाइटिस |
latex gaund |
गौंद |
venom |
जहर नाशक |
|
|
abortifacient |
गर्भनाशक |
Breast cancer |
स्तन कैंसर |
leaf |
पत्ती |
cancer chemotherapy |
कैंसर कीमोथेरपी |
|
|
miscarriage-agent |
गर्भपात-करने-वाला |
Anti-nociceptive |
पीड़ा नाशक |
leaf extract |
पत्ती का सत |
itching |
खुजली |
|
|
Help-in-Pregnancy |
गर्भस्थापक |
Aphrodisiac |
कामोद्दीपक |
leaf galls |
पत्ती का घाव |
abortion |
गर्भ गिरनेवाला |
|
|
help-in-conceiving |
गर्भस्थापन-करने-वाली |
Memory enhancing |
स्मृति वर्धक |
leaf juice |
पत्ती का रस |
Fertility enhancer |
गर्भदायक |
|
|
anti-GOITRE |
गलगंड -नाशक |
Anti hypertensive |
उच्चरक्तचापरोधी |
leaf red |
लाल पत्ती |
Breast cancer |
स्तन कैंसर |
|
|
anti-throat-infections |
गले के रोग-नाशक |
Chemoprotective |
कीमोप्रोटेक्टिव |
leaf rinse |
धुली पत्ती |
Aphrodisiac |
कामोद्दीपक |
|
|
anti-lump/Lipoma |
गांठ-रोग-नाशक |
Anticoagulant |
स्कन्दनरोधी |
leaf/ stem bark |
पत्ती/ताने की छाल |
goiter |
गण्डमाला |
|
|
anti-anal-fissure |
गुदाभ्रष-रोग-नाशक |
Immune suppressant |
प्रतिरक्षादमन कारक |
leaf/ stems/ roots |
पत्ती/तना/जड़ |
hunger anti |
भूख घटाने वाला |
|
|
anti-ractum-disease |
गुदा-के-रोग-नाशक |
Anti-arthritic |
गठिया रोधी |
leaf/aerial roots |
leaf/aerial roots |
Elephantiasis |
हाथीपाँव |
|
|
gulm-naashak-anti-abdominal-pain |
गुल्म-नाशक |
Anti bronchitis |
फेफड़े की सूजनरोधी |
leaf/bark |
पत्ती/छाल |
stmoch |
उदर |
|
|
anti-mental-disorder |
गृहबाधा-नाशक |
Anti-ulcerative colitis |
सव्रण बृहदांत्रशोथ ( कोलिटिस ) रोधी |
Leaf/bark extracts |
पत्ती/छाल का सत |
arthritic |
गठिया |
|
|
anti-glandular-disorder |
ग्रंथि-रोग-नाशक |
Crohn’s disease |
क्रोहन रोग का इजाज |
leaf/bark/fruit |
पत्ती/छाल/फल |
bronchitis |
ब्रोंकाइटिस |
|
|
anti-mental-disorder |
ग्रहण-नाशक |
diuretic |
मूत्रवर्धक |
leaf/bark/wood |
पत्ती/छाल/लकड़ी |
ulcerative colitis |
अल्सर कोलाइटिस |
|
|
anti-Psychotic-disorders |
ग्रहबाधा-नाशक |
Laxative |
रेचक |
leaf/flower |
पत्ती/फूल |
Crohn’s disease |
क्रोहन रोग |
|
|
mood-enhancer |
ग्लानि-नाशक |
प्लेटलेट एकत्रीकरण अवरोधक |
Platelet aggregation inhibitor |
leaf/flower/bark/root |
पत्ती/फूल/छाल/जड़ |
abdominal-pain |
गुल्म पेट दर्द |
|
|
anti-chotiya-fever-anti-viral |
चतुर्थिकज्वर-नाशक ( चोथिया ) |
Fibrinolytic ( dissolves clot ) |
थक्का घोलने वाला |
leaf/flower/seed |
पत्ती/फूल/जड़ |
glandular disorder |
ग्रंथि विकार |
|
|
anti-poison ( mouse-bite ) |
चूहे का विष-नाशक |
Thyroid stimulator |
थायराइड उत्तेजक |
leaf/flower/stem/root |
पत्ती/फूल/तना/जड़ |
Laxative |
रेचक |
|
|
appetite-reducer |
जठरअग्नि-नाशक |
Anti-atherosclerotic |
धमनीकलाकाठिन्यरोधी |
leaf/fruit |
पत्ती/फल |
Platelet aggregation inhibitor |
खून पतला करने वला |
|
|
anti-helminthic |
जन्तु-नाशक |
Anti-osteoarthritic |
अस्थिसंध्यार्तिरोधी |
leaf/fruit/beries |
पत्ती /फल/बेररीस |
blood clot dissolve |
खून का थक्का घोलने वाला |
|
|
anti-pimples |
जालगर्दभ-नाशक- |
Anti-fertility |
गर्भनिरोधी |
leaf/oil |
पत्ती/तेल |
Thyroid |
थायराइड |
|
|
tongue-cleaner |
जीभशुद्धक |
Anti-hyperglycaemic |
हाइपरग्लाइकाईरोधी |
leaf/peel |
पत्ती/छिलका |
blockage of heart |
हृदय की धमनियों में रुकावट |
|
|
life-giver |
जीवनरूपा |
Nodulocystic ( acne ) |
मुंहासा |
leaf/pulp/seed |
पत्ती/गूदा/बीज |
Osteoarthritis |
ऑस्टियोआर्थराइटिस |
|
|
anti-warm |
जीव-नाशक |
Anti Abdominal Cramps |
मरोड़रोधी |
leaf/rind |
पत्ती/रिंड |
fertility anti |
गर्भनिरोधी |
|
|
anti-cold |
जुखाम-नाशक |
For BHP protective ( Benign prostatic hyperplasia ) |
प्रॉस्टैट ग्रन्थि का बढ़ना रोधी |
leaf/root |
पत्ती/जड़ |
acne |
मुंहासा |
|
|
anti-lice |
जूँ-लीख-नाशक |
spasmolytic |
उद्वेष्टहर औषधि |
leaf/root bark/shoot |
पत्ती/जड़ की छाल /अंकुर |
Abdominal Cramps |
मरोड़ |
|
|
javr-nashak-anti-fever |
ज्वर-नाशक |
Antibiotic |
एंटीबायोटिक |
leaf/roots |
पत्ती /जड़ |
prostatic hyperplasia |
प्रॉस्टैट हाइपेर्प्लसिया ग्रन्थि |
|
|
beneficial-for-stomach-in-fever |
ज्वरमें-पेट-को-लाभदायक |
Anti-malaria |
मलेरिया विरोधी |
leaf/seed |
पत्ती/बीज |
cold |
जुखाम |
|
|
anti- freckle |
झाई-नाशक |
Anti alzheimer |
एंटी अल्झाइमर |
leaf/seed extract |
पत्ती/बीज का सत |
aromatherapy |
अरोमा थेरिपी |
|
|
anti-drowsiness |
तंद्रा-नाशक |
For aromatherapy |
अरोमा थेरिपी के लिए |
leaf/seed oil |
पत्ती /बीज का तेल |
Warm sensation |
गर्माहट के लिए |
|
|
soporific |
तंद्रा-लाने-वाला |
Cold remedy |
सर्दी का उपाय |
leaf/seed/ fruit |
पत्ती/बीज/फल |
Pain management |
सर्दी का उपाय |
|
|
tamak-shwas-rog-naashak -anti-asthama |
तमक-श्वास-रोग-नाशक |
Warm sensation |
गर्माहट के लिए |
leaf/seed/fruit/pulp |
पत्ती/बीज/फल/गूदा |
Rheumatic-swelling |
आमवाती-सूजन |
|
|
bitter |
तिक्त |
Pain management |
दर्द नाशक |
leaf/shoots |
पत्ती/अंकुर |
Neurotoxic |
तंत्रिआविषी |
|
|
anti-mole |
तिलकालक रोग-नाशक ( त्वचा पर काले तिल ) - |
For Non cancer pain |
गैर कैंसर दर्द के लिए |
leaf/stem |
पत्ती/तना |
Immunostimulant |
प्रतिरक्षा बढ़ाने वाला |
|
|
satisfying |
तृप्तिदायक |
Rheumatic-swelling |
आमवाती-सूजन नाशक |
leaf/stem bark |
पत्ती /जड़ की छाल |
Immunostimulant |
बीमार पड़ने से रोकने वाला |
|
|
thirst-quencher |
तृषा-नाशक |
Nootropic |
कंसंट्रेशन पावर |
leaf/stem bark/ roots |
पत्ती/तने की छाल/जड़ |
Cardiotonic |
दिल का टॉनिक |
|
|
tridosh-karak-causes-tridosha |
त्रिदोषकारक |
Anti microbial |
सूक्ष्मजीवीरोधी |
leaf/stem/ root |
पत्ती/तना /जड़ |
freckle |
झाई |
|
|
tridosh-nashak-anti-tridosha |
त्रिदोष-नाशक |
Anti carcinogenic |
कर्क रोगनाशक |
leaf/stem/bark |
पत्ती /तना/छाल |
drowsiness |
तंद्रा |
|
|
good-for-skin |
त्वचा-हितकारी |
Anti spermatogenic |
शुक्रजननी विरोधी |
leaf/stem/oil |
पत्ती/तना /तेल |
mole |
तिल |
|
|
anti-skin-disease |
त्वचा-रोग-नाशक |
Neurotoxic |
तंत्रिआविषी |
leaf/stem/root bark |
पत्ती /तना/जड़ की छाल |
satisfying |
तृप्तिदायक |
|
|
fights-tooth-decay |
दंत-रोग-नाशक |
Immunostimulant |
प्रतिरक्षा बढ़ाने वाला |
leaf/stem/seed oil |
पत्ती/तना /बीज का तेल |
Nootropic |
कंसंट्रेशन पावर |
|
|
analgesic |
दर्दनाशक |
smooth muscle relaxant |
चिकनीपेशी को शिथिल करनेवाला |
leaf/stem/tuber |
पत्ती/तना/कंद |
appetite |
जठरअग्नि |
|
|
Anti-Diarrhoea |
दस्त-रोधक |
Acaricidal |
घुन और टिक रोधी |
leaf/stem-extract |
पत्ती/तने का सत |
appetite |
भूख |
|
|
cathartic |
दस्तावर |
Anti nociceptive |
पीड़ा नाशक |
leaf/tubers |
पत्ती/कंद |
Immunostimulant |
प्रतिरक्षा |
|
|
beneficial-for-teeth |
दाँत-हितकारी |
Anti oxidant |
एंटीऑक्सीडेंट |
leaf/unripe fruit/fruit |
पत्ती/कच्चा फल /फल |
teeth |
दंत |
|
|
anti-tooth-decay |
दांतरोग-नाशक |
anti-plasmodial |
मलेरिया परजीवी रोधी |
leaf/whole plant |
पत्ती/पूरा पोधा |
thirst |
तृषा |
|
|
anti-Shingles |
दाद-नाशक |
Cardiotonic |
कार्डियोटोनिक |
leaf-extract |
पत्ती का सत |
thirst |
प्यास |
|
|
dah-karak-causes-burning-sensation |
दाहकारक |
Gastric ulcer |
आमाशय अल्सर |
leaves |
पत्ती |
Gastric |
आमाशय |
|
|
dah-nashak-anti-burning-sensation |
दाह-नाशक |
Anti pyretic |
ज्वरनाशक |
leaves/flowers |
पत्ती/फूल |
Shingles |
दाद |
|
|
lactogenic |
दुग्धवर्धक |
Anti fertility |
गर्भनिरोधी |
Leaves/seeds |
पत्ती/बीज |
lactogenic |
दुग्धवर्धक |
|
|
milk-purifier |
दुग्धशुद्धक |
Anti fungal |
फंगस रोधी |
leaves/fruits |
पत्ती/फल |
foul odour |
दुर्गंध |
|
|
anti-foul-odour |
दुर्गंध-नाशक |
Anti cancer |
कर्क रोग नाशक |
Leaves/ flower /stem |
पत्ती/फूल/तना |
vision |
विजन |
|
|
may cause-loss of vision |
द्रश्यति-नाशक |
Anti allergic |
प्रतिरक्षा प्रणाली सहायक |
leaves/ stem bark/ roots |
पत्ती/तने की छाल/जड़ |
intoxicating |
नशा |
|
|
dhatu-nashak |
धातु-नाशक |
Anti asthmatic |
दमा का उपचार |
leaves/flowers |
पत्ती/फूल |
eyes |
नेत्र |
|
|
धातुवर्धक-Increase-Power-Energy-Weight |
धातुवर्धक |
Anti inflammatory |
सूजन नाशक |
lycopene/leaf |
लाइकोपीन/पत्ती |
fistula |
नासूर |
|
|
intoxicating |
नशाकारक |
Anti urolithic |
पथरी रोधी |
mango-pulp |
आम का गूदा |
jaundice |
पांडूरोग |
|
|
nasoor-nashak-anti-fistula |
नासूर-नाशक |
Immunomodulatory |
प्रतिरक्षा दायक |
Neem oil |
नीम का तेल |
jaundice |
पीलिया |
|
|
good-for-eyes |
नेत्र-हितकारी |
Absorption enhancer |
अवशोषण बढ़ाने वाला |
nut extract |
नट्स का सत |
Angina-Pectoris |
हृदय-आघात |
|
|
good-for-eyes-pain |
नेत्र-पीड़ा हितकारी |
Angiana Pictoris-chest paint due to heart |
हृदय आघात के कारण सीने में दर्द |
nuts |
नट्स |
CNS |
उत्तेजक |
|
|
relieve-eyes |
नेत्र-पीड़ा-नाशक |
CNS stimulant |
सीएनएस उत्तेजक |
oil |
तेल |
urolithic |
पथरी |
|
|
causes-eye-discomfort |
नेत्ररोगकारक |
Anti-bacterial ( E colic , S-aureus) |
जीवाणुरोधी-ई-कोलिक, स्टैफिलोकोकस ऑरि |
oil/leaf |
तेल/पत्ती |
STONE |
पथरी |
|
|
Bad-for-eyes |
नेत्र-अहितकारी |
Alpha-Glucosidase inhibitory |
अल्फा ग्लुकोसिडेस रोधी |
Oleo-Gum Resin |
गोंद/किशमिस |
mental |
मानसिकरोग |
|
|
anti-jaundice |
पांडूरोग ( पीलिया ) -नाशक |
Alpha-Amylase inhibitory |
अल्फा ऐमिजेज़ रोधी |
paste of roots |
जड़ का पेस्ट |
Sedative |
दर्दनाशक |
|
|
anti-chronic Dysentery |
पक्कातीसार-नाशक |
Anti mental degeneration |
मानसिक रोग रोधी |
pedicel (stem of flower) |
फूल की डंडी |
Sedative |
पीड़ानाशक |
|
|
anti-urolithic |
पथरी-नाशक |
Sedative |
शामक दवाई |
peel |
छिक्कल |
Bone |
हड्डी |
|
|
anti-fatigue |
परिश्रम-नाशक |
Antitussive ( cough suppressant ) |
कासरोधक |
peel/juice |
छिक्कल/रस |
Breast |
स्तन |
|
|
anti-rib-pain |
पसली-पीड़ा-नाशक |
Anti-cancer ( specially Brest cancer ) |
स्तन कर्क रोग नाशक |
peel/leaf |
छिक्कल/पत्ती |
cough suppressant |
कासरोधक |
|
|
anti-sweat |
पसीना-नाशक |
Insecticidal |
कीड़े मारने के लिए |
peel/pseudo-stem |
छिक्कल/तना |
dry eyes |
सूखी आंख |
|
|
relieves-leg-pain |
पाँव की पीड़ा-नाशक |
Bone regeneration |
हड्डी जोडनेवाला |
perennial lichen |
लाइकेन |
Antiseptic |
विषाक्तरोधी |
|
|
anti-anemia |
पांडु-रोग-नाशक |
For dry eyes |
सूखी आंखों का उपचार |
plant |
पोधा |
Antiseptic |
एंटिसेप्टिक |
|
|
sweet-in-after-taste |
पाक-में-मधुर |
Anxiolytic |
चिंतामुक्त करनेवाला |
plant extract |
पेड़ का सत |
mouthwash |
माउथवॉश |
|
|
bitter-in-aftertaste |
पाक-में-कटु |
Herbal mouth wash |
हर्बल माउथवॉश |
plantain stem |
केले का तना |
Purgative |
रेचक |
sweet-in-after-taste |
पाक-में-मधुर |
digestive |
पाचक |
Anti septic |
विषाक्तरोधी |
pods |
फली |
rib |
पसली |
bitter-in-aftertaste |
पाक-में-कटु |
Pandu-rog-Nashak-anti-amimia |
पाण्डुरोग-नाशक |
Purgative |
रेचक |
pomace/leaf |
पोमेस /पत्ती |
fatigue |
परिश्रम |
astringent-in-after-taste |
पाक-में-कसैला |
purifies-water |
पानी साफ करने वाला |
Wart removal |
मस्सा हटाने वाला |
pulp |
गूदा |
Wart |
मस्सा |
tasty-in-aftertaste |
पाक-में-स्वादिष्ट |
pitt-kaarak |
पित्त-कारक |
Anti anxiety |
चिन्ता कम करने के लिए |
pulp/peel |
गूदा छिक्कल |
uterus |
यूट्रस |
|
|
not-pittkatrak |
पित्तकारक-नही |
Anti implantation |
गर्भनिरोधक |
raisin |
किशमिश |
Neuroprotective |
न्यूरोप्रोटेक्टिव |
|
|
vitiates-pitta |
पित्तकुपितकारक |
Antithrombotic |
रक्त स्कन्दनरोधी |
resinous sap |
किशमिश का सैप |
Chemotherapy supplement |
कैंसर कीमोथेरपी |
|
|
pitt-jvar-nashak-anti-Yellow fever |
पित्तज्वर-नाशक |
Uterotonic |
यूट्रस के लिए |
rhizome |
प्रकंद |
purifies-water |
पानी-साफ |
|
|
Pitt-teesar-nashak -Anti passing of yellow block green faces |
पित्ततीसर-नाशक |
Antimitotic |
माइटोटिक रोधी |
rhizomes oil |
प्रकंद का तेल |
sinusitis |
पीनस रोग |
|
|
pitt-nashak |
पित्त-नाशक |
Neuroprotective |
न्यूरोप्रोटेक्टिव |
root |
जड़ |
sinusitis |
साइनस |
|
|
pitt-prakopak |
पित्तप्रकोपक |
Chemotherapy supplement |
कैंसर कीमोथेरपी के वक़्त |
root/ aerial parts |
जड़/जमीन के ऊपर का भाग |
cestoda |
फीताकृमि |
|
|
anti-diabaties-due-to-pitt |
पित्तप्रमेह-नाशक |
Anti angiogenesis |
वाहिकाजनन रोधी |
root/ fruit |
जड़/फल |
jaundice |
पीलिया |
|
|
pitt-rudhir-vikar-nashak |
पित्त-रुधिर-विकार-नाशक |
Herbicidal |
वनस्पतिनाशक |
root bark |
जड़ की छाल |
Chemotherapy |
कीमोथेरपी |
|
|
anti-pitt-disease |
पित्तरोग-नाशक |
Hypoglycaemic |
हाइपोग्लाइसीमिक |
root extract |
जड़ का सत |
libido |
पुरुषार्थ |
|
|
pitt-vardhak-vitiates-pitt |
पित्तवर्धक |
Antitussive ( cough suppressant ) |
कासरोधक |
root tip |
जड़ का टिप |
leucorrhoea |
प्रदर-रोग |
|
|
pitt-vikar-nashak |
पित्तविकार-नाशक |
Anti-cholinesterase |
कोलीनेस्टेरेजरोधी |
root/flower |
जड़/फूल |
Spleen |
प्लीह |
|
|
peeda-nashak-pain-killer |
पीड़ा-नाशक |
Anti cestoda |
फीताकृमि रोधी |
root/flower/leaf |
जड़/फूल/पत्ती |
Spleen |
तिल्ली |
|
|
anti-sinusitis |
पीनस-रोग-नाशक |
Spasmogenic |
ऐंठनकारी |
root/fruit |
जड़/फल |
strenght |
बलकारक |
|
|
anti-jaundice |
पीलियानाशक |
spasmolytic |
उद्वेष्टहर-ऐठन |
root/kernel |
जड़/कर्नेल |
tape worm |
टेप वर्म |
|
|
anti-libido |
पुरुषार्थ-नाशक |
anti constipation |
कब्ज नाशक |
root/leaf |
जड़/पत्ती |
hearing |
बहरापन |
|
|
nourishing |
पुष्टिकारक |
Apoptosis |
कोशिका मृत्यु कारक |
root/leaf/stem |
जड़/पत्ती/तना |
scorpion-poison |
बिच्छू-विष |
|
|
anti-flatuance |
पेट फूलना का इलाज |
anti angiogenesis |
वाहिकाजनन रोधी |
root/seed/skin/rhizome |
जड़/बीज/छिक्कल/प्रकंद |
intelligence |
बुद्धि-हितकारी |
|
|
thirst-quencher |
प्यास-नाशक |
Oncogene suppressant |
ओंकोजीनरोधी |
root/stem |
जड़/तना |
Oncogene |
ओंकोजीनरोधी |
|
|
thirst-quencher |
प्यास-नाशक |
Pt3k/akt pathway inhibitor |
Pi3k/akt पाथवे अवरोधक |
root/whole plant |
जड़/पूरा पोधा |
cavity |
कैविटी |
|
|
anti-sinus |
प्रतिश्याय ( साइनस ) -नाशक |
Anti cavity |
कैविटीज रोधी |
roots |
जड़ |
Oncogene |
ओंकोजीन |
|
|
anti-leucorrhoea |
प्रदर-रोग-नाशक |
Anti bacterial |
जीवाणुरोधी |
roots / rhizomes |
जड़/प्रकंद |
Pt3k/akt |
Pt3k/akt |
|
|
prahmeh-nashak |
प्रमेह-नाशक |
Anti helminthic |
पेट के कीड़े की दवा |
roots / rhizomes |
जड़/फूल/पत्ती |
trypanosomal |
ट्रिपैनोसोमल |
|
|
anti-colitis |
प्रवाहिका-नाशक |
Anti trypanosomal |
परजीवी प्रोटोजोआ-विरोधी ( जो रक्त को स |
roots/leaf |
जड़/पत्ती |
hypertension |
रक्तचाप |
|
|
remedy-for-Spleen-diseases |
प्लीह ( तिल्ली ) रोग-नाश |
Anti leishmanial |
लीशमैनियारोधी |
roots/leaves/flowers |
जड़/पत्ती/फूल |
pigmentation |
काली-त्वचा |
|
|
for-strenght |
बलकारक |
Anti hypertension |
उच्च रक्तचाप विरोधी |
roots/stems/leaves/flowers |
जड़ /तना/पत्ती/फूल |
androgenic |
पुरुष-हारमोन |
|
|
bal-dayak-For-strength |
बलदायक |
Anti hyperpigmentation |
अतिवर्णकता ( काली त्वचा का रंग नाशक ) |
Sap from damages leaves |
टूटी पतियों का सैप |
Gut |
आंत |
|
|
anti-hard-hearing |
बहिरपन-नाशक |
|
|
|
|
|
|
|
|
anti-hard-hearing |
बहिरपन-नाशक |
Anti androgenic |
पुंजनी-पुरुष हारमोन रोधी |
seed |
बीज |
hyperammonemic |
हाइपरअमोनेमिक |
|
|
anti-scorpion-poison |
बिच्छू विष-नाशक |
Gut disorders |
आंत विकार नाशक |
seed extract |
बीज का सत |
delusion |
भ्रम |
|
|
vish-javr-nashak-anti-viral |
विषज्वर-नाशक |
Anti-hyperammonemic |
हाइपरअमोनेमिक रोधी |
seed kernel |
बीज का कर्नेल |
sinus |
साइनस |
|
|
good-for-intelligence |
बुद्धि-हितकारी |
Neuromuscular blockade |
तंत्रिक अवरोधक |
seed kernel extract |
बीज का सत |
cholinergic |
कोलीनर्जिक |
|
|
good-for-intelligence |
बुद्धिवर्धक |
Anti tumor |
ट्यूमर रोधी |
seed kernel/stem bark |
बीज का कर्नेल /ताने की छाल |
osteoarthritis |
ऑस्टियोआर्थराइटिस |
|
|
relieves-heaviness |
भारीपन-नाशक |
Anti fertility |
गर्भनिरोधी गर्भपात करनेवाला |
seed oil |
बीज का तेल |
estrogenic |
एस्ट्रोजेन |
|
|
kills-hunger |
भूख-नाशक |
Hypotensive |
बी पी कम करती है |
seed powder |
बीज का पाउडर |
colitis |
प्रवाहिका |
|
|
anti-mental-disorder |
भूत-ग्रह-बाधा-नाशक |
anti osteoarthritis |
ऑस्टियोआर्थराइटिस विरोधी |
seed/bark/root |
बीज/छाल/जड़ |
colitis |
कोलाईटिस |
|
|
anti-mental-sickness |
भूतप्रेत-नाशक |
anti-cholinergic |
कोलीनर्जिक रोधी |
seed/fruit |
बीज/फल |
drinking alcohol |
शराब |
|
|
anti-mental-disorder |
भूतबाधा-नाशक |
Anti proliferative |
प्रजनन-विरोधी |
seed/fruit/leaf |
बीज/फल/पत्ती |
drinking alcohol |
मदात्ययरोग |
|
|
cathartic |
भेदक |
anti-estrogenic |
एस्ट्रोजेन विरोधी |
seed/fruit/skin |
बीज/फल/फल का छिक्कल |
Galactagogue |
दुग्धवर्धक |
|
|
anti-delusion |
भ्रम-नाशक |
anti constipation |
कब्ज नाशक |
seed/leaf |
बीज/पत्ती |
depression |
अवसादक |
|
|
anti-confusion |
भ्रान्ति-नाशक |
anti-depressant |
अवसादक औषधि |
seed/leaf/skin |
बीज/पत्ती/छिक्कल |
Thyroid |
हाइपोथायराइड |
|
|
intoxicating |
मद-कारक |
Galactagogue |
दुग्धवर्धक |
seed/peel |
बीज /बीज का छिक्कल |
Lipid |
लिपिड |
|
|
anti- Intoxication |
मद-नाशक |
Anti-cancer |
कर्क रोग नाशक |
seed/pericarp/seed coat |
बीज/पेरिकार्प/बीज का ऊपरी कवर |
appetite |
मदाग्नि |
|
|
appetite-reducer |
मदाग्निकारक |
Thyroid Function-hypothyroid effect |
हाइपोथायराइड प्रभाव |
seed/root bark |
बीज/ जड़ की छाल |
headache |
मस्तक |
|
|
anti-disease-due-to-drinking |
मदात्ययरोग-नाशक ( शराब जनित रोग ) |
Lipid lowering |
लिपिड घटाने वाला |
seed/seed oil |
बीज/बीज का तेल |
headache |
सरदर्द |
|
|
feces-inducer |
मलकारक |
Anti fatigue |
परिश्रम नाशक |
seed/seed pod |
बीज/बीज अंकुर |
Glycolipid-Metabolism |
ग्लाइकोलिपिड |
|
|
purgative |
मलकारक |
Abortifacient |
गर्भपात करनेवाला |
seed/whole plant |
बीज/पूरा पोधा |
Kidney |
गुर्दे |
|
|
causes-feces-anthelmintic |
मल-कृमिनाशक |
Decrease male fertility |
मर्द के शुक्राणु घटाने वाला |
seeds |
बीज |
Atopic-dermatitis |
त्वचाशोथ |
|
|
pacify-stool |
मल को-शीतल-करनेवाली |
Improve Glycolipid Metabolism |
ग्लाइकोलिपिड का उपयोग बढ़ाने वाला |
seeds/ leaves |
बीज/पत्ती |
Atopic-dermatitis |
खाज |
|
|
constipating |
मल-नाशक |
Kidney protection |
गुर्दे की सुरक्षाके लिए |
seeds/ roots/leaf |
बीज/जड़/पत्ती |
Urinary |
मूत्र |
|
|
anti-constipation |
मलबंध-नाशक |
Anti-Atopic dermatitis |
त्वचाशोथ रोधी |
shoot/root |
अंकुर/जड़ |
urine |
मूत्र |
|
|
purgative |
मलभेदक |
Increase T cell |
टी सैल को बड़ाता है |
shoot/root extracts |
अंकुर/जड़ का सत |
T cell |
टी सैल |
|
|
anti-faeces-diseases |
मलरोग-नाशक |
Anti-Urinary complaints |
|
shoots |
अंकुर |
Dysuria |
पेशाब-जलन |
|
|
constipating |
मलरोधक |
Anti-Dysuria |
पेशाब में जलन के लिए |
skin |
छिक्कल |
Thrombosis |
थक्का-खून |
|
|
anti-constipating |
मलविभन्द-नाशक |
Cytotoxic |
साइटोटोक्सिक कोशिकाविषी |
skin fruit/leaf |
फल का छिक्कल /पत्ती |
arrhythmia |
दिल-ज़ोर-धड़कना |
|
|
mal-shodhak -purifies-faeces |
मलशोधक |
Thrombolytic |
थ्रांबोलिटिक-खून के थक्का रोधी |
skin/resin |
छिक्कल/गोंद |
Rejuvenate |
कायाकल्प |
|
|
relieves-headache |
मस्तक-रोग-नाशक |
Anti-arrhythmic |
दिल की लय को बिगड़ने से रकनेवाला |
stem |
तना |
Anabolic |
उपचयी |
|
|
muscle-reducer |
माँस-गलानेवाला |
Nephroprotective ( kidney protective ) |
वृक्क रोधक |
stem bark |
तने की छाल |
Berrycardic |
ह्रदय-धड़कन |
|
|
muscle-builder |
मांस-बड़ानेवाल |
Anti stress |
तनाव विरोधी |
stem bark/rasin |
तने की छाल /गोंद |
muscle-builder |
मांस-बड़ानेवाल |
|
|
anti-mental-disorder |
मानसिक-रोग-नाशक |
Apoptogenic |
एपोप्टोजेनिक एपोप्टोसिस पैदा करता है |
stem bark/root/leaf |
तने की छाल /जड़/पत्ती |
muscle |
मांस |
|
|
Anti-epileptic |
मिर्गी-नाशक |
Rejuvenating |
कायाकल्प के लिए |
stem extract /root extract |
तने का सत/जड़ का सत |
herps HSV -2 |
हर्प-HSV-२ |
|
|
freshens-bad-breath |
मुख-दुर्गंध-नाशक |
Anabolic |
उपचयी |
stem extract/leaf |
तने का सत /पत्ती |
obesity |
मोटापा |
|
|
freshens-dulness-of mouth |
मुख-विरसता-नाशक |
Berrycardic |
ह्रदय की लय को धीमा करता है |
stem/bark /pods |
तना/छाल/फली |
nail-inflamation |
नाखून सूजन |
|
|
anti-foul-odour |
मुखदुर्गंध-नाशक |
Muscle relaxant |
मांसपेशियों में आराम |
stem/bark/flower/leaf |
तना/छाल/फूल/पत्ती |
Pulmonary |
फेफड़ा |
|
|
freshens-bad-breath |
मुख-मैल-नाशक |
Anti-herps HSV -2 |
हेर्प HSV रोधी |
stem/bark/leaf |
तना/छाल/पत्ती |
Joint |
जोड़ों |
|
|
mouth-ulcer-healer |
मुख-रोग-नाशक |
Paronychi- inflammation the nail |
नाखून सूजनरोधी |
stem/leaf |
तना/पत्ती |
Gestro intestinal |
गैस्ट्रो-आँतरोग |
|
|
mouth-cleanser |
मुखशद्धिकारक |
Anti obesity |
मोटापा घटाने के लिए |
stem/root |
तना/जड़ |
Healing |
धाव-भरना |
|
|
anti-mouth-dryness |
मुख-शोप-नाशक |
Pulmonary infections |
फेफड़े के रोग का उपचार |
stem/root/leaf/fruit |
तना/जड़/पत्ती/फल |
mouth-ulcer |
मुख-रोग |
|
|
mouth-freshner |
मुख स्वच्छ करने वाली |
Skin infections |
त्वचारोग उपचार |
stem/seed/skin/fruit |
तना/बीज/छिकक्ल /फल |
Urinary-Tuberculosis |
मूत्रक्षय |
|
|
diuretic |
मूत्रकारक |
Gestro intestinal infections |
गैस्ट्रो आँतरोग उपचार |
stem/skin/seed/pomace |
तना/छिक्कल/बीज/पोमेस |
enuresis |
मूत्रघात |
|
|
anti-dysuria |
मूत्रकृच्छ्र-नाशक |
Joint disorders |
जोड़ों का इलाज |
stem/stalk/flower/peel |
तना/डाल/फूल/छिक्कल |
epilepsy |
मिर्गी |
|
|
anti-dysuria |
मूत्रकृच्छ्र-नाशक |
Joint disorders |
जोड़ों का इलाज |
stem/stalk/flower/peel |
तना/डाल/फूल/छिक्कल |
epilepsy |
मिर्गी |
|
|
anti-Urinary-Tuberculosis |
मूत्रक्षयशोधक |
anti-allergic |
प्रतिरक्षा प्रणाली सहायक |
stems/ seeds |
तना/बीज |
hairs |
मेघा |
|
|
anti-enuresis |
मूत्रघात-नाशक |
Anti-hyperglycemic |
हाइपरग्लेसेमिक रोधी |
stigmas |
स्टिग्मा |
hairs |
बाल |
|
|
anti-frequently-urination |
मूत्रतिसाररोगनाशक |
Healing Property |
स्वास्थ्यप्राद |
thorn/bark |
कांटे/छाल |
weight-gain |
मेदवर्धक |
|
|
anti-urine-discharge-pain |
मूत्रदर्दनाशक |
UV and Gama radiation protection |
यूवी और गामा विकिरण सुरक्षा देता है |
tuber extract |
कंद का सत |
weight |
वजन |
|
|
anti-urinary-disease |
मूत्ररोग-नाशक |
Immune system – Inhabits release of reactive Oxygen free radicals activated human neutrophils |
प्रतिरक्षा प्रणाली - प्रतिक्रियाशील |
tuber/rhizome |
कंद /प्रकंद |
stupor |
मूर्छा |
|
|
diuretic |
मूत्रवर्धक |
Oxygen free radicals activated human neutrophils |
ऑक्सीजन मुक्त कण मानव न्यूट्रोफिल को |
tubers |
कंद |
mind |
मेधा |
|
|
anti-urine-retention |
मूत्रविवंध-नाशक |
Antioxidant |
ऑक्सीजन द्वारा जीवों को होने वाली क्ष |
unripe fruit |
कच्चा फल |
mind |
दिमाग |
|
|
urine-purifier-anti-bacterial |
मूत्रशुद्धक |
Anti viral |
वायरसरोधी |
unripe fruit pulp |
कच्चे फल का गूदा |
libido |
मैथुन |
|
|
Urinary-Tuberculosis |
मूत्राशय-रोग-नाशक |
Anti Ageing |
बुढ़ापा रोधी |
water |
पानी |
Antiseptic |
एंटीसेप्टिक |
|
|
anti-stupor |
मूर्छा-नाशक |
Anti septic |
एंटीसेप्टिक |
whole fruit पूरा फल |
पूरा फल |
Ageing |
बुढ़ापा |
|
|
causes-tenderness |
मृदुता-कारक |
Anti-bacterial ( Gama Negative ) |
जीवाणुरोधी -गामा नेगेटिवे |
whole plant |
पूरा पोधा |
Sperm |
शुक्राणु |
|
|
good-for-hairs |
मेघा-को-हितकारी |
Anti-epileptic |
मिर्गी रोधी |
whole plant/latex |
पूरा पोधा/गोंद |
bone-marrow |
अस्थि-मज्जा |
|
|
for-weight-gain |
मेदवर्धक |
Prostatic Hyperplasia treatment |
बढे प्रोस्टेट की दवा |
wood |
लकड़ी |
Menopause |
रजोनिवृत्ति |
|
|
Beneficial-for-mind |
मेधा-हितकारी |
Bronchodilator |
सांस लेने में सहायक |
wood boiled in water |
लकड़ी गर्म पानी में |
collagen |
कोलेजन |
|
|
libido-enhencer |
मैथुन-शक्तिदायक |
Spermicidal |
शुक्राणुनाशक |
wood extract |
लकड़ी का सत |
scar |
दाग |
|
|
allurement-enhancer |
मोह-जनक |
Anti-pyritic |
बुखाररोधी |
wood/dried leaf |
लकड़ी/सीखी पत्ती |
gynaecological disorder |
स्त्री-रोगों |
|
|
for-de-addiction |
मोह-नाशक |
Increases bone marrow cellularity |
अस्थि मज्जा सेलुलरता बडाने वाला |
|
|
Moisture |
नमी |
|
|
Hepatoprotective-liver-protective |
यकृत संरक्षक |
Anti obesity |
मोटापा घटाने के लिए |
|
|
protein-loss-kidney |
गुर्दे |
|
|
liver-diaease-cure |
यकृत-रोग-नाशक |
Postmenopausal |
रजोनिवृत्ति पर लाभदायक |
|
|
protein-loss-kidney |
प्रोटीन लॉस किड्नी |
|
|
anti-vaginal disease |
योनि-रोग-नाशक |
Anti-osteoporosis |
ऑस्टियोपोरोसिस रोधी |
|
|
tenderness |
मृदुता |
|
|
anti-vaginal-pain |
योनी-पीड़ा-नाशक |
Bone protective repair |
हड्डी मजबूती के लिए |
|
|
tenderness |
टेंडरनेस |
|
|
anti-melaena |
रक्ततिसार-नाशक |
Increased collagen content |
कोलेजन बढ़ाने वाला |
|
|
allurement |
मोह |
|
|
anti-ulcerative-colitis |
रक्ततिसार ( अल्सरेटिव कोलाइटिस ) -नाशक |
scar removal |
दाग मिटानेवाला |
|
|
Cardiotonic |
कार्डियोटोनिक |
|
|
rakt-nashak-blood-reducer |
रक्त-नाशक |
Anti tumor |
ट्यूमर रोधी |
|
|
vaginal |
योनि रोग |
|
|
Rakt-pitt-nashak-anti-bleeding |
रक्तपित्त ( मुँह, नाक, गुदा, योfन से रक्त |
Moisture |
त्वचा नमी के लिए |
|
|
Urethritis |
यूरेथ्रा |
|
|
causes-Rakt-pitt |
रक्तपित्त-अहितकारी |
Anti Ageing |
बुढ़ापा रोधी |
|
|
UTI |
यूटीआई |
|
|
Rakt-pitt-karak-causes-bleeding |
रक्तपित्त-कारक- |
Antifibrinolytic –useful in blood related gynaecological disorder |
स्त्री रोगों के लिए |
|
|
UTI |
बस्तिशोथ |
|
|
Rakt-Pitt-Nashak-anti-Bleeding-Disorder |
रक्तपित्त-नाशक |
Anti-glomerulsclerosis-loss of protein through kidney |
गुर्दे के लिए |
|
|
vociferous |
वचन वर्धक |
|
|
rakt-pitt-shudhak-purifies-blood |
रक्तपित्त-शुद्धक |
Anti-colitis |
वृहदान्त्र शोथ ( कोलिटिस ) रोधी |
|
|
rasayan |
रसायन |
|
|
blood-enhencer |
रक्तवर्धक |
Cardiotonic |
कार्डियोटोनिक-दिल का टॉनिक |
|
|
rejuvenating |
रसायन |
|
|
rakt-vikaar-karak |
रक्तविकार-कारक |
Cystitis UTI |
बस्तिशोथ ( यूटीआई ) |
|
|
vomit |
वमन |
|
|
raj-shudhak |
रजशुद्धक |
Urethritis |
यूरेथ्रा में सूजनरोधी |
|
|
vomit |
उल्टी |
|
|
softens-feces |
रत्रसन ( मल को ढीला करनेवाला ) |
kidney infections |
वृक्क रोधक |
|
|
bladder |
वस्तिशोधक |
|
|
rasayan-roop-rejuvenating |
रसायन-रूपा |
Anti prostatitis |
प्रोस्टेटाइटिस रोधी |
|
|
bladder |
पेडू |
|
|
rasayan-rejuvenating |
रसायन |
Anti convulsant |
मिर्गी के दौरे, आक्षेप की गंभीरता को क |
|
|
prostatitis |
प्रोस्टेटाइटिस |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
anti-psychotic |
राक्षस-पीड़ा-नाशक |
Anti epileptic |
मिर्गी रोधी |
|
|
aphrodisic |
वरुष्या |
|
|
anti-psychotic |
राक्षस-भय-नाशक |
Anti hepatitis C |
हेप्टिटिस सी रोधी |
|
|
aphrodisic |
कामोद्दीपक |
|
|
interesting |
रुचिकर |
Anti ovulatory |
अंडजननरोधी |
|
|
neuralgia |
वातशूल |
|
|
interest-generating |
रुचिकारक |
Anti-bacterial against respiratory infections |
श्वसन संक्रमण के खिलाफ जीवाणुरोधी |
|
|
neuralgia |
नसों-का-दर्द |
|
|
anti-blood-disorder |
रुधिरदोष-नाशक |
For Hypocholesterolaemia |
अल्पकोलेस्टेरॉल रक्तता के लिए |
|
|
ovulatory |
अंडजनन |
|
|
rudhir-prakopak-causes-blood-disorder |
रुधिरप्रकोपक |
Anti-thyroid – TSH decrease |
थायराइडरोधी |
|
|
kidney-stone |
किडनी-स्टोन |
|
|
causes-blood-disorder |
रुधिररोगकारक |
Uti treatment |
यूटीआई चिकित्सा |
|
|
skin-tone |
वर्ण |
|
|
blood-enhancer |
रुधिरवर्धक |
Anti calcium oxlate urolithstic |
किडनी स्टोन की दावा |
|
|
skin-tone |
त्वचा |
|
|
Nashak -anti-haematological-disease |
रुधिरविकार ( हेमेटोलॉजिकल-रोग ) -नाशक-Rudh |
Anti emetic |
वमनरोधी औषध |
|
|
Contraceptive |
गर्भनिरोधक |
|
|
causes-haematological-disease |
रुधिरविकार-कारक- ( हेमेटोलॉजिकल-रोग ) |
Anti psychotic |
मानसिक रोगों कि दावा |
|
|
amoebic |
अमीबिक |
|
|
blood-anodyne |
रुधिर-शामक |
Anti microbial |
सूक्ष्मजीवीरोधी |
|
|
Tranquilizing |
शांतिदाता |
|
|
Laxative |
रेचक |
Smooth muscle relaxant |
चिकनीपेशी को शिथिल करनेवाला |
|
|
H. pylori |
अल्सर |
|
|
blood-purifier |
रुधिर-शुद्धिकारक |
Contraceptive |
गर्भनिरोधक |
|
|
sciatic-nerve |
साइटिका नर्व |
|
|
healer-for-ulcers-and-wounds |
रोपण |
Anti cancer |
कर्क रोग नाशक |
|
|
dermatitis |
त्वचाशोथ |
|
|
vociferous |
वचन-वर्धक |
Anti dermatitis |
त्वचाशोथ कि दावा |
|
|
dermatitis |
खाज |
|
|
induces-vomit |
वमन-कारक |
Tranquilizing |
शांति प्रदान करने वाला |
|
|
burning-sensation |
विदाहि |
|
|
nauseating |
वमन-कारक |
Anti depressants |
अवसादरोधी |
|
|
burning-sensation |
दाहकारक |
|
|
Vaman-Nashak-anti-vomit |
वमन-नाशक |
Regenerative of sciatic nerve |
साइटिका नर्व का इलाज |
|
|
neurodegeneration |
न्यूरोडीजेनेरेशन |
|
|
aphrodisic |
वरुष्या |
Anti-malarial |
मलेरिया का इलाज |
|
|
flatulence |
वायु |
|
|
good-for-skin-tone |
वर्ण-को-उत्तम-करनेवाला |
Galactogenic |
दुग्धजनक |
|
|
flatulence |
पेट-फूलना |
|
|
anti-bladder-pain |
वस्ति-पीड़ा-नाशक |
Anti-amoebic |
अमीबिक विरोधी |
|
|
gout |
वातरक्त |
|
|
anti-bladder-disease |
वस्तिशोधक ( पेड़ू ) |
Kidney prevention in diabetes |
वृक्क रोधक मधुमेह |
|
|
gout |
गाउट |
|
|
vaat-karak |
वातकारक |
Anti-age-related neurodegeneration |
उम्र-संबंधी न्यूरोडीजेनेरेशन विरोधी |
|
|
dementia |
डीमेनटीआ |
|
|
anti-diarrhea |
अतिसार-नाशक |
Anti dementia |
डीमेनटीआ रोधी संज्ञानात्मक कार्यप्र |
|
|
dementia |
मनोभ्रंश |
|
|
vaat-nashak |
वात-नाशक |
Cognitive enhancement |
संज्ञानात्मक क्षमता बढ़ानेवाला |
|
|
neoplastic |
निओप्लास्टिक |
|
|
vaat-pitt-nashak |
वातपित्त-नाशक |
Reduction of oxidative damage |
ऑक्सीडेटिव क्षति से बचाव |
|
|
abscess |
विद्रधि |
|
|
anti-gout |
वातरक्त-नाशक ( गाउट ) |
Anti ulcerogenic/anti-H. pylori |
एंटी अल्सर |
|
|
abscess |
मवाद |
|
|
vaat-vardhak-vitiates-vata-dosha |
वातवर्धक |
Anti neoplastic |
कैंसर कोशिकाओं के विकास और प्रसार को र |
|
|
catharsis |
विरेचन |
|
|
vaatvikar-naashak |
वातविकार-नाशक |
For Mental deficiency |
मानसिक रोग रोरोधी |
|
|
erysipelas |
विसर्प |
|
|
anti-neuralgia |
वातशूल-नाशक |
Relieve Constipation |
कब्ज से छुटकारा देता है |
|
|
erysipelas |
ऐरिसिपेलस |
|
|
causes-flatulencent |
वायु-कारक |
Anti Irritable Bowel Syndrome ( IBS ) |
एंटी इरिटेबल बाउल सिंड्रोम ( आईबीएस ) |
|
|
Irritable Bowel Syndrome ( IBS ) |
इरिटेबल बाउल सिंड्रोम |
|
|
anti-flatulence |
वायु-नाशक |
Anti colon Cleanse |
आंत (कोलोन) की औषधि |
|
|
digestive |
पाचक |
|
|
anti-flatulent |
वायुरोग-नाशक |
For digestive Health |
पाचन स्वास्थ्य के लिए उपयोगी |
|
|
Hypogecimic |
रक्त-शर्करा |
|
|
vidhahi-causes-burning-sensation |
विदाहि ( दाह करने वाला ) |
For skin Health |
त्वचा के स्वास्थ्य के लिए |
|
|
Hypogecimic |
ग्लूकोज |
|
|
anti-abscess |
विद्रधि-नाशक |
Anti microbial |
सूक्ष्मजीव रोधी |
|
|
testosterone |
टेस्टोस्टेरोन |
|
|
constipation medicine |
विबन्ध ( कब्ज ) -नाशक |
Anti urolithiatic |
पथरी बनना कम कर देता है |
|
|
biofilm |
बायोफिल्म |
|
|
for- catharsis |
विरेचन के लिय |
Hypogecimic |
रक्त शर्करा ( ग्लूकोज ) के स्तर को कम कर |
|
|
boil |
फोड़ा |
|
|
faeces-inducer |
विश्ट्म्भि ( टट्टी कराने वाला ) |
RBC haemolysis |
आरबीसी हेमोलिसिस बढ़ाता है |
|
|
tooth-decay |
दांतों-सड़न |
|
|
anti-diseases-caused-by-poison ( food poison etc. ) |
विषजन्यरोग-नाशक |
Haemostatic |
हेमोस्टैटिक |
|
|
swelling |
सूजन |
|
|
vish-jawar-karak causes-fever |
विषज्वरकारक |
anthelmintic |
कृमिनाशक |
|
|
swelling |
शोथ |
|
|
vish-nashak-anti-poision |
विष-नाशक |
Fertility enhancer |
गर्भ धारण के लिए |
|
|
hemorrhoclical |
गुदा |
|
|
visheila-vrin-nashak-anti-posioneous-abscess/sore |
विषैला-व्रण-नाशक |
Increase in testosterone |
टेस्टोस्टेरोन बढ़ाता है |
|
|
Liver-tonic |
लिवर-टॉनिक |
|
|
vishtambh-janqak stops-excess-feces |
विष्टंभजनक |
Anti-biofilm |
बायोफिल्म रोधी |
|
|
wound |
चोट |
|
|
vishtambhi-stool solidifier |
विष्टंभी |
Hypolipidemic |
हाइपोलीपिडेमिक |
|
|
nourishing |
पुष्टिकारक |
|
|
vishtambhkarak-Constipating |
विष्ठाम्भकारक ( कब्जियत करनेवाला पदा |
Anti urolithiatic |
पथरी बनना कम कर देता है |
|
|
Piles |
बवासीर |
|
|
visarp-nashak anti-erysipelas |
विसर्प-नाशक |
Anti hemorrhoclical |
गुदा के आसपास की नसों की सूजन को रोकता |
|
|
menorrhagia |
मासिकधर्म-ज्यादा |
|
|
visfot-nashak-anti-abscess |
विस्फोट ( फोड़ा ) -नाशक |
Anti -tooth decay |
दांतों की सड़न रोधी |
|
|
child Birth |
गर्भाशय |
|
|
Veeryakarak |
वीर्यकारक |
Liver tonic |
यकृत टॉनिक |
|
|
oxtocic |
गर्भाशय |
|
|
veerya-nashak |
वीर्य-नाशक |
Anti wound ulcer |
घाव अल्सररोधी |
|
|
blister-boil-healer |
व्रणरोपक |
|
|
veerya-rechak |
वीर्यरेचक |
Anti tooth ache |
दांत दर्द निवारक |
|
|
blister-boil-healer |
फोड़ा |
|
|
veerya-vardhak |
वीर्यवर्धक |
Piles |
बवासीर नाशक |
|
|
tooth-ache |
दांत दर्द |
|
|
veeryashudhak veerya-purifier |
वीर्यशुद्धक |
Astringent |
कषाय |
|
|
Cerebral-edema |
मस्तिष्क-सूजन |
|
|
veerya-stambhak- aphrodisiac |
वीर्यस्तंभक |
Anti menorrhagic |
भारी लंबे समयतक मासिकधर्म रक्तस्राव |
|
|
Cerebroprotection |
मस्तिष्क-सुरक्षा |
|
|
vrishay-aphrodisiac |
वृष्य ( कामदीपक ) |
oxtocic |
गर्भाशय की गतिविधि को उत्तेजित करता ह |
|
|
DNA-damage |
डीएनए-क्षति |
|
|
shoath-nashak-anti-inflammatory |
शोथ ( अंग में सूजन होने का रोग ) -नाशक |
Skin infections |
त्वचारोग उपचार |
|
|
stomach-ache |
शूल |
|
|
vrin-nashak-anti-boil-sore-ulcer-absess |
व्रण-नाशक |
Anti-helminthic |
कृमिरोधी |
|
|
Renal-function |
गुर्दा |
|
|
vran-ropak-blister-boil-healer |
व्रणरोपक ( फोड़ा भरने वाली ) |
Dental treatment |
दांतों की सड़न रोधी |
|
|
malaria |
मलेरिया |
|
|
vrin-shuddhK-Anti-bacterial-for-wound-cleaning |
व्रणशुद्धक ( चोट लगने पर ) |
Cerebral-edema |
मस्तिष्क की सूजन रोधी |
|
|
gallinaceum |
मलेरिया |
|
|
vrandh nashak |
व्रन्ध-नाशक |
Cerebroprotection |
मस्तिष्क सुरक्षा के लिए |
|
|
falciparum |
मलेरिया |
|
|
durghandh-nashak-anti-foul-odour |
शरीर-की-दुर्गंध-नाशक |
Cerebral ischemia |
चोट लगने मस्तिष्क में तीव्र रक्त प्रव |
|
|
plasmodium |
मलेरिया |
|
|
durghandh-nashak-anti-foul-odour |
शरीर-की-दुर्गंध-नाशक |
Cerebral ischemia |
चोट लगने मस्तिष्क में तीव्र रक्त प्रव |
|
|
plasmodium |
मलेरिया |
|
|
pushtikarak-nourishing |
शरीर पुष्टिकारक |
DNA damage protective |
डीएनए क्षति सुरक्षात्मक |
|
|
Cerebral ischemia |
मस्तिष्क |
|
|
shareer-shudhak-body-cleanser |
शरीर शुद्धक |
Anti-dyslipidaemia |
एलडीएल स्तर/ट्राइग्लिसराइड्स कम करने |
|
|
pneumonias |
निमोनिया |
|
|
shira rognashak-for-headache |
शिरा-रोग-नाशक |
Renal function protective |
गुर्दे की सुरक्षा |
|
|
Albinism |
श्वेत-कोढ़ |
|
|
sheet-nashak-anti-cough-cold |
शीत-नाशक |
Antifungal Trichophyton |
फंगस रोधी |
Vitiligo |
श्वेत-कोढ़ |
|
|
cold |
शीतल |
shool-nashak-anti-stomach-ache |
शूल-नाशक |
Anti-malaria plasmodium, gallinaceum,falciparum |
मलेरिया विरोधी |
|
|
Herbal-mouthwash |
हर्बल माउथवाक्ष |
|
|
shosh-nashak-anti-atrophy |
शोष-नाशक |
Anti-gonorrheal |
गोनोरिया ( सूजाक ) रोधी |
|
|
chloroquine resistant |
मलेरिया |
|
|
shawas-rog-nashak-anti-asthma |
श्वासरोग-नाशक |
Anti-urinary-tract-infections |
मूत्र-पथ-संक्रमण रोधी |
|
|
anaemic |
रक्तहीनता |
|
|
shavas-vardhak-good-for-lungs |
श्वास-वर्धक |
Anti pneumonias |
निमोनिया रोधी |
|
|
Melanogenic |
पिगमेंट |
|
|
shaw-hitkati-good-for-asthma |
श्वास-हितकारी |
Herbal mouth wash against Streptococcus mutans |
स्ट्रेप्टोकोकस म्यूटन्स के खिलाफ हर् |
|
|
Learning ability |
सीखने-की-क्षमता |
|
|
shawet-kod-nashak-anti-Albinism/Vitiligo |
श्वेत-कोढ़-नाशक |
Anti inflammatory |
सूजन नाशक |
|
|
Endothelial-dysfunction |
एंडोथेलियल डिसफंक्शन |
|
|
sangharahni-nashak-anti-colitis/amebiasis |
संग्रहणी ( कोलाइटिस-अमीबीसिस ) -नाशक |
Anti anaemic |
रक्तहीनता रोधी |
|
|
Endothelial-dysfunction |
हार्टफेल |
|
|
sahan-karak-for-bone-and-wound-healing |
संधानकारक |
Wound infections |
घाव का संक्रमण रोधी |
|
|
E/A ratio heart |
E/A ratio हार्ट |
|
|
sampoorn-doshnashak-cure-for-all-diseases |
संपूर्ण-दोषनाशक |
Anti oxidative |
एंटी ऑक्सीडेटिव |
|
|
dilated Cardiomyopathy |
डाइलेटेड कार्डियोम्योंपेथि |
|
|
sambandhi-aam-naashak |
संबंधीआम-नाशक |
Anti Helminthic |
कृमिनाशक |
|
|
cataract-anti |
मोतियाबिंद रोधी |
|
|
anti-Sanipatjwar ( Kapha, Pitta and Vata get aggravated together and form a very severe form of Trid |
सन्निपात ज्वर ( कफ, पित्त और वात का एक स |
Wound-healing |
घाव भरने वाला |
|
|
Molluscicidal |
मोलस्कसाइडल |
|
|
santaan-sukh-data--cure-for-infertile-couple |
सन्तान-देने-वाली |
Anti oxidant |
एंटीऑक्सीडेंट |
|
|
Fungus |
फंगस |
|
|
vaatdosha-nashak-cures-all-kind-of-Vata-dosha |
सभी वातरोग-नाशक |
Anti-parasite malaria chloroquine resistant |
परजीवी मलेरिया विरोधी |
|
|
platelet |
प्लेटलेट |
|
|
sarp-vish-nashak-anti-snake-poison |
सर्प-विष-नाशक |
Anti-parasitic |
परजीवीरोधी |
|
|
atrophy |
शोष |
|
|
sir-dard-nashak-anti-headache |
सिर-दर्द-नाशक |
Melanogenic |
मेलेनिन पिगमेंट का उत्पादन वर्धक |
|
|
stutter |
स्वरभगरोग |
|
|
sukh-karak-for-welness |
सुखकारक |
Bone forming |
हड्डी का निर्माण सहायक |
|
|
stutter |
हकलाहट |
fragrant |
सुगंधित |
sumati-dayak-good-for-intelligence |
सुमितिदायक |
Learning ability enhancer |
सीखने की क्षमता बदनेवाला |
|
|
sweat |
पसीना |
|
|
soojan-nashak-anti-inflammatory |
सूजन-नाशक |
For Endothelial dysfunction |
एंडोथेलियल डिसफंक्शन के लिए |
|
|
Nausea |
जी-मिचलाना |
physically cold |
स्पर्श में शीतल |
smaran-shakti-dayak-memory-enhancer |
स्मरण-शक्ति-दायक |
Lipid lowering |
लिपिड कम करती है |
|
|
hiccups |
हिचकी |
|
|
smarati-vardhak-memory-enhancer |
स्मृति-वर्धक |
For E/A ratio improvement |
बाएं निलय की शिथिलता ( दिल ) का उपचार |
|
|
blindness |
अंधता |
clean |
स्वच्छ |
swarbhag-rog-nashak-anti-stuttering |
स्वरभगरोग ( हकलाहट ) -नाशक |
For dilated Cardiomyopathy |
डाइलेटेड कार्डियोम्योंपेथि के लिए |
|
|
indigestion |
अजीर्ण |
|
|
swarheenta-nashak-anti-deafness |
स्वरहीनता-नाशक |
For decreases heart rate |
धड़कन घटाने वाला |
|
|
lip |
होंट |
|
|
swed-nashak-anti-sweat |
स्वेद-नाशक ( पसीना ) - |
Anti-hyperinsulinemic |
एंटी हाइपरइंसुलिनमिक |
|
|
oral-cavity |
कंठ-रोग |
|
|
haddi-jodnewala-bone-joint-facilitator |
हड्डी-जोड़ने-वाला |
Anti-hypotriglyceridemic |
एंटी-हाइपोट्राइग्लिसराइडेमिक |
|
|
Azoospermia |
शुक्राणु |
|
|
hraday-ko-hitkari-benefiecial-for-heart |
हृदय-हितकारी |
Anti cataract |
मोतियाबिंद रोधी |
|
|
crapulence |
अफारा |
|
|
|
हल्लास ( जीभ चलाना ) नाशक |
Anti ulcer |
अल्सर-रोधी |
|
|
back pain |
कमर दर्द |
|
|
hallas-nashak-anti-Nausea |
हल्लास-नाशक |
Chemoprevention |
कैंसर को विकसित होने से रोकने में सहाय |
|
|
jaundice |
कमला रोग |
|
|
Hichkee-Nashak-Anti-hiccups |
हिचकी-नाशक |
Antimutagenic |
उत्परिवर्तन की आवृत्ति को कम करने में |
|
|
tinnitus |
कर्णनाद |
|
|
harday-peeda-nashak-anti-heart pain |
ह्रदय-पीड़ा-नाशक |
Molluscicidal |
मोलस्कसाइडल |
|
|
ear |
कान |
|
|
hraday-apriya-not-good-for-heart |
ह्रदय-अप्रिय |
Fungicidal |
कवकनाशक ( फंगस रोधी ) |
|
|
glow |
कांतिदायक |
|
|
hraday-sukhdayee-good-for-heart |
ह्रदय-सुखदाई |
Anti inflammatory |
सूजन नाशक |
|
|
tumar |
उदावृत्त |
|
|
hridya-rog-nashak-anti-heart disease |
ह्रदय-रोग-नाशक |
Anti platelet aggregation |
प्लेटलेट एग्लूटिनेशन अवरोधक |
|
|
tumar |
गाँठे |
|
|
deepan-appetiser |
दीपन |
Treatment of Azoospermia |
शुक्राणु न होने का इलाज |
|
|
gingival |
मसूड़े |
|
|
|
|
Molluscicide |
मोलस्कसाइड |
|
|
acne |
मुंहासे |
|
|
|
|
Anti-conceptive |
गर्भनिरोधक |
|
|
Hypoproteinemia |
खून-प्रोटीन-कम |
|
|
|
|
Anti esterogenic |
एंटी-एस्टेरोजेनिक |
|
|
Vasodilator |
रक्त-वाहिकाओं-फैलाव |
|
|
|
|
Analgesic |
दर्दनाशक |
|
|
Ca-channel-Blocker |
कैल्शियम-चैनल-रोधक |
|
|
|
|
Anti acne |
मुंहासे का इलाज़ |
|
|
Expectorant |
बलगम |
|
|
|
|
For Oral hygiene gingival |
मौखिक स्वच्छता मसूड़े के लिए |
|
|
Drape dressing |
ड्रेप ड्रेसिंग |
|
|
|
|
Anti anaerobic bacteria |
एंटी-एनारोबिक बैक्टीरिया |
|
|
Antacid |
एंटासिड |
|
|
|
|
Anti mycotic |
कवक ( फंगुस ) से संक्रमण रोधी |
|
|
Carminative |
पेट फूलना |
|
|
|
|
CNS depressant |
चिंता, घबराहट, तीव्र तनाव के इलाज के लि |
|
|
respiratory disease |
श्वसन रोग |
|
|
|
|
Anti-Hypoproteinemia |
रक्त में प्रोटीन का स्तर बहुत कम होना |
|
|
stenosis |
स्टेनोसिस |
|
|
|
|
T. lymphocyte suppressant |
टी. लिम्फोसाइट दमनकारी |
|
|
Pancreatic lipase |
अग्न्याशय लाइपेज |
|
|
|
|
Antimicrobial wide spectrum |
रोगाणुरोधी |
|
|
alcoholic |
शराब लत |
|
|
|
|
Vasodilator |
रक्त वाहिकाओं में फैलाव करने वाला |
|
|
Elastase Inhibitory |
इलास्टेज |
|
|
|
|
Ca channel Blocker |
कैल्शियम चैनल अवरोधक |
|
|
Hyaluronidase |
हयालूरोनिडेज़ |
|
|
|
|
Expectorant |
वायुमार्ग से बलगम ( कफ ) को साफ़ करने वा |
|
|
Tyrosinase |
त्वचा |
|
|
|
|
for Jaundice |
पीलिया रोधी |
|
|
Probiotic |
प्रोबायोटिक |
|
|
|
|
Immune-adjuvant |
प्रतिरक्षा-सहायक |
|
|
cerebrovascular insufficiency |
सेरेब्रोवास्कुलर अपर्याप्तता |
|
|
|
|
Anti-anemic |
मिचली और उल्टी का इलाज करने के लिए |
|
|
Alfa glucosidase inhibitor |
अल्फा-ग्लूकोसिडेज़ अवरोधक |
|
|
|
|
Lowers total cholestero |
कोलेस्टेरोल को कम करता है |
|
|
plantation |
गर्भ धारण |
|
|
|
|
Lowers LDL |
एलडीएल को कम करता है |
|
|
Pro-apoptotic |
कोशिका मृत्यु सहायक |
|
|
|
|
Lowers triglycerides levels |
ट्रिगलिसराइड को कम करता है |
|
|
Vascular relaxant |
रक्त वाहिकाओं का चौड़ा करने वाला |
|
|
|
|
Drape dressing for face |
चेहरे के लिए ड्रेप ड्रेसिंग के लिए |
|
|
Platelet Aggregation inhibitory |
रक्त में प्लेटलेट्स एक साथ एकत्रित ना |
|
|
|
|
Pro-apoptotic |
योजनाबध्द कोशिका मृत्यु सहायक |
|
|
Intestinal alfa glucose inhibitor |
आंत्र अल्फ़ा ग्लूकोज अवरोधक |
|
|
|
|
Anti-Prostatic Hyperplasia |
प्रोस्टेट के तंतुओं में असामान्य वृद |
|
|
Pancreaticalfa amylase inhibitor |
अग्न्याशय अल्फ़ा एमाइलेज़अवरोधक |
|
|
|
|
Induces azoospermia |
शुक्राणु नाशक |
|
|
alcoholic |
शराब लत |
|
|
|
|
Antacid |
एंटासिड |
|
|
Elastase Inhibitory |
इलास्टेज रोकने वाला |
|
|
|
|
Anti-hypothyroidic |
पर्याप्त थायराइड हार्मोन की दवाई |
|
|
Hyaluronidase Inhibitory |
हयालूरोनिडेज़ रोधी |
|
|
|
|
Carminative |
पेट फूलना या पेट दर्द या फैलाव से राहत |
|
|
Anti-Tyrosinase |
त्वचा की रंजकता प्रक्रिया अवरोधी |
|
|
|
|
Antiulcerative colitis |
सव्रण बृहदांत्रशोथ ( कोलिटिस ) रोधी |
|
|
Probiotic |
प्रोबायोटिक |
|
|
|
|
Anti-melanogenesis |
मेलेनिन पिगमेंट का उत्पादन रोधक |
|
|
Anti-neurodegenerative |
तंत्रिका तंत्र का पतनरोधी |
|
|
|
|
Alfa glucosidase inhibitor |
अल्फा-ग्लूकोसिडेज़ अवरोधक डियाबेटिक |
|
|
protein-denaturation |
प्रोटीन-विकृतीकरण |
|
|
|
|
Vascular relaxant |
रक्त वाहिकाओं का चौड़ा करने वाला |
|
|
Carotid arterial stenosis reducer |
कैरोटिड धमनी स्टेनोसिस रिड्यूसर |
|
|
|
|
Anti-allergic |
प्रतिरक्षा प्रणाली सहायक |
|
|
Induces apoptosis |
कोशिका मृत्यु सहायक |
|
|
|
|
Platelet Aggregation inhibitory |
रक्त में प्लेटलेट्स एक साथ एकत्रित ना |
|
|
cerebrovascular insufficiency |
सेरेब्रोवास्कुलर अपर्याप्तता |
|
|
|
|
For respiratory disease |
श्वसन संबंधी रोग रोधी |
|
|
Fatty lever |
फैटी लीवर |
|
|
|
|
Intestinal alfa glucose inhibitor |
आंत्र अल्फ़ा ग्लूकोज अवरोधक |
|
|
influenza |
इन्फ्लूएंजा |
|
|
|
|
Pancreaticalfa amylase inhibitor |
अग्न्याशय अल्फ़ा एमाइलेज़अवरोधक |
unripe / ripe fruit pulp |
कच्चा/पका फल का गूदा |
Nodulocystic |
मुंहासा |
|
|
|
|
Pancreatic lipase inhibitor |
अग्न्याशय लाइपेज अवरोधक |
|
|
bone loss |
हड्डी का नुकसान |
|
|
|
|
Anti-alcoholic |
शराब लत रोधी |
|
|
Labor relaxant |
प्रसव आरामदायक |
|
|
|
|
Anti-diabetic |
डियाबेटिक प्रतिरोधक |
|
|
oxidative stress |
ऑक्सीडेटिव तनाव |
|
|
|
|
Elastase Inhibitory |
इलास्टेज निरोधात्मक |
|
|
Serum uric acid |
सीरम यूरिक एसिड |
|
|
|
|
Hyaluronidase Inhibitory |
हयालूरोनिडेज़ रोधी |
|
|
Good for gut |
आंत के लिए अच्छा |
|
|
|
|
Anti-Tyrosinase |
त्वचा की रंजकता प्रक्रिया अवरोधी |
|
|
Alcohol detoxification |
शराब छुड़ाने वाला |
|
|
|
|
Probiotic |
प्रोबायोटिक |
|
|
Skin whitening |
त्वचा निखार |
|
|
|
|
Anti-neurodegenerative |
तंत्रिका तंत्र का पतनरोधी |
|
|
LDL oxidation inhibitor |
एलडीएल ऑक्सीकरण अवरोधक |
|
|
|
|
Anti-protein-denaturation |
प्रोटीन-विकृतीकरण विरोधी |
|
|
beneficial-for-voice quality |
स्वर-हितकारी |
|
|
|
|
Carotid arterial stenosis reducer |
कैरोटिड धमनी स्टेनोसिस रिड्यूसर |
|
|
boils |
फफ़ोले |
|
|
|
|
Induces apoptosis |
कोशिका मृत्यु सहायक |
|
|
appetizer |
अग्निप्रदीपक |
|
|
|
|
Aulcerative colitis |
सव्रण बृहदांत्रशोथ ( कोलिटिस ) रोधी |
|
|
conjectivites |
अभिष्यंदि |
|
|
|
|
Anti-cerebrovascular insufficiency |
एंटी-सेरेब्रोवास्कुलर अपर्याप्तता |
|
|
conjectivites |
कनजेकटीवाईटिस |
|
|
|
|
Anti-plantation |
स्त्री गर्भ धारण विरोधी |
|
|
Psychotic disorders |
पागलपन |
|
|
|
|
Anti-oxidant |
एंटीऑक्सिडेंट |
|
|
rejuvenating |
रसायन |
|
|
|
|
Diuretic |
मूत्रवर्धक |
|
|
longevity |
आयुवर्धक |
|
|
|
|
Contraceptive |
गर्भनिरोधक |
|
|
mania |
उन्माद |
|
|
|
|
Anti Fatty lever |
एंटी-फैटी लीवर |
|
|
leprosy |
कुष्ट |
|
|
|
|
Anti influenza |
इन्फ्लूएंजा रोधी |
|
|
hair-dye |
केश रंजक |
|
|
|
|
Anti acne |
मुंहासे का इलाज़ |
|
|
hair-dye |
बाल रंगने |
|
|
|
|
Prevent bone loss |
हड्डी के नुकसान रोधी |
|
|
mole |
काले तिल |
|
|
|
|
Labor relaxant |
प्रसव आरामदायक |
|
|
tridosha |
त्रिदोष |
|
|
|
|
Anti-lipidemic |
एंटी लिपिडेमिक |
|
|
Analgesic |
दर्दनाशक |
|
|
|
|
Anti-glycemic |
ग्लाइसेमिक रोधी |
|
|
leg pain |
पाँव की पीड़ा |
|
|
|
|
Anti-oxidative stress |
एंटी ऑक्सीडेटिव तनाव |
|
|
throat-infections |
गले के रोग |
|
|
|
|
Serum uric acid lowering |
सीरम यूरिक एसिड कम करता है |
|
|
lump Lipoma |
गांठ-रोग |
|
|
|
|
Blood pressure lowering |
रक्तचाप कम करने वाली |
|
|
mood enhancer |
ग्लानि नाशक |
|
|
|
|
Good for gut |
आंत के लिए अच्छा है |
|
|
Purgative |
रेचक |
|
|
|
|
Alcohol detoxification |
शराब विषहरण कारक |
|
|
faeces-inducer |
टट्टी कराने वाला |
|
|
|
|
Skin whitening |
त्वचा निखार |
|
|
abscess |
फोड़ा |
|
|
|
|
Anti-bacterial mouth-cavity |
जीवाणुरोधी-मुहँ में |
|
|
conceiving |
गर्भस्थापन |
|
|
|
|
Lipid lowering |
लिपिड कम करता है |
|
|
mouth dryness |
मुख शोप |
|
|
|
|
Kidney protective |
किडनी की सुरक्षा के लिए" |
|
|
burning sensation |
दाह |
|
|
|
|
LDL oxidation inhibitor |
एलडीएल ऑक्सीकरण अवरोधक |
|
|
histaminic |
हिस्टमीन |
|
|
|
|
Anti histaminic |
हिस्टमीन रोधी |
|
|
Mast cell stabilizer |
मस्ट सेल स्टेबलाइजर एलर्जी |
|
|
|
|
Anti allergy |
एलर्जी रोधी |
|
|
Bowl inflammation |
आंतों की सूजन |
|
|
|
|
Mast cell stabilizer |
मस्ट सेल स्टेबलाइजर एलर्जी रोधी |
|
|
neuro-inflammatory |
न्यूरोइंफ्लेमेशन |
|
|
|
|
Anti bacterial ( moderate ) |
जीवाणुरोधी |
|
|
insulin sensitivity |
इंसुलिन संवेदनशीलता |
|
|
|
|
Anti ulcer |
अल्सर-रोधी |
|
|
Bio enhancer |
जैव वर्धक |
|
|
|
|
LDL oxidation inhibitor |
एलडीएल ऑक्सीकरण अवरोधक |
|
|
Liver activator |
लीवर क्रियावर्धक |
|
|
|
|
Anti Bowl disease inflammation |
आंतों की सूजन की दावा |
|
|
Pancreas activator |
पैनक्रियास क्रियावर्धक |
|
|
|
|
Anti-neuroinflammatory |
न्यूरोइंफ्लेमेशन रोधी |
|
|
Digestive enzymes |
पाचन एंजाइम |
|
|
|
|
Increase insulin sensitivity |
इंसुलिन संवेदनशीलता बढ़ाएँ |
|
|
hyperuricemia |
यूरिक एसिड |
|
|
|
|
Anti emetic |
वमनकारी औषधि |
|
|
Mast cell stabiliser |
मास्ट सेल स्टेबलाइजर |
|
|
|
|
Bio enhancer |
जैव वर्धक |
|
|
Myocardial depressant |
मायोकार्डियल डिप्रेसेंट |
|
|
|
|
Liver activator |
लीवर क्रियावर्धक |
|
|
androgenetic alopecia |
गंजापन |
|
|
|
|
Pancreas activator |
पैनक्रियास क्रियावर्धक |
|
|
metastatic breast cancer |
मेटास्टेटिक स्तन कैंसर |
|
|
|
|
Digestive enzymes enhancer |
पाचन एंजाइमों को बढ़ाने वाला |
|
|
testicular oxidation |
टेस्टिकुलर ऑक्सीकरण |
|
|
|
|
anti oxidant ( moderate ) |
एंटीऑक्सीडेंट |
|
|
hypouricemic |
हाइपोउरिसेमिक |
|
|
|
|
Anti-hyperuricemia ( uric acid ) |
यूरिक एसिड घटाने वाला |
|
|
Homocysteinemic |
होमोसिस्टीनेमिक |
|
|
|
|
Mast cell stabiliser |
मास्ट सेल स्टेबलाइजर |
|
|
Tonic |
टॉनिक |
|
|
|
|
Myocardial depressant |
मायोकार्डियल डिप्रेसेंट |
|
|
gastric inflammation |
गैस्ट्रिक-सूजन |
|
|
|
|
For androgenetic alopecia ( AGA ) ( hair growth ) |
केश उगाने वाला |
|
|
Anti hsv (herpes simples virus ) |
एचएसवी ( हर्पीज़ सिंपल वायरस ) |
|
|
|
|
Anti metastatic breast cancer |
एंटी मेटास्टेटिक स्तन कैंसर |
|
|
hepatitis |
हेप्टिटिस |
|
|
|
|
Anti-testicular oxidation |
एंटीटेस्टिकुलर ऑक्सीकरण |
|
|
Oestrogenic |
ईस्ट्रोजनी |
|
|
|
|
Anti-hypouricemic |
हाइपोउरिसेमिक रोधी |
|
|
Androgenic |
पुरुष हारमोन |
|
|
|
|
Anti-hyper Homocysteinemic |
एंटी-हाइपर होमोसिस्टीनेमिक |
|
|
dermatitis |
चर्मरोग |
|
|
|
|
Liver protection |
जिगर की सुरक्षा के लिए |
|
|
pruritus |
खुजली |
|
|
|
|
Stimulant |
उत्तेजक पदार्थ |
|
|
cysts |
सिस्ट |
|
|
|
|
Astringent |
कसैला |
|
|
hepatitis B |
हेपेटाइटिस बी |
|
|
|
|
Febrifuge |
ज्वरनाशक |
|
|
hyperpigmentation |
अतिवर्णकता ( काली त्वचा का रंग ) |
|
|
|
|
Tonic |
टॉनिक |
|
|
Anti-SARS-COV2 |
वाइरस |
|
|
|
|
Anti gastric inflammation |
गैस्ट्रिक-सूजन रोधी |
|
|
bradycardic |
ब्रैडीकार्डिक |
|
|
|
|
Expectorant |
वायुमार्ग से बलगम ( कफ ) को साफ़ करने वा |
|
|
rhinitis |
नाक-की-श्लेष्मा-झिल्ली की-सूजन |
|
|
|
|
Anti hsv ( herpes simples virus ) |
एचएसवी ( हर्पीज़ सिंपल वायरस ) रोधी |
|
|
helicobacter pylori |
हलिकोबकटोर पायलोरी अल्सर |
|
|
|
|
Anti hepatitis |
हेप्टिटिस रोधी |
|
|
tooth decay |
दांतों की सड़न |
|
|
|
|
Oestrogenic |
ईस्ट्रोजनी |
|
|
Vasorelaxant |
वासोरेलेक्सेंट |
|
|
|
|
Androgenic |
पुरुष हारमोन बढ़ाने वाला |
|
|
Tachycardia |
टेकीकार्डिया |
|
|
|
|
Anti dermatitis |
चर्मरोगरोधी |
|
|
mesenteric haemorrhage |
मेसेन्टेरिक रक्तस्राव |
|
|
|
|
Anti eczema |
एक्जिमा रोधी |
|
|
Anti- bowel wall thickening |
आंत्ररोधी दीवार का मोटा होना |
|
|
|
|
Anti pruritus |
खुजली नाशक |
|
|
Inflammatory bowel |
सूजन आंत्र |
|
|
|
|
Anti cysts |
सिस्ट-रोधी |
|
|
intestinal inflammation |
आंतों की सूजन |
|
|
|
|
Anti fatty liver |
एंटी फैटी लीवर |
|
|
Clotlysis |
रक्त के थक्के घोलने |
|
|
|
|
anti leishmanial |
लीशमैनिया रोधी |
|
|
plasma |
प्लाज्मा |
|
|
|
|
Anti malarial |
मलेरिया विरोधी |
|
|
platelet aggregation |
प्लेटलेट |
|
|
|
|
Anti-hepatitis B |
हेपेटाइटिस बी रोधी |
|
|
Decreases FSH |
एफएसएच कम करता है |
|
|
|
|
anti-hyperpigmentation |
अतिवर्णकता ( काली त्वचा का रंग ) नाशक |
|
|
Cholagogic |
पित्ताशय से ग्रहणी में पित्त के प्रवा |
|
|
|
|
Anti-rhinitis |
नाक-की-श्लेष्मा-झिल्ली की-सूजन-रोधी |
|
|
Angiogenic |
वाहिकाजनक |
|
|
|
|
Anti-gastric |
गैस्ट्रिक रोधी |
|
|
anorexia |
अरुचि |
|
|
|
|
Anti-SARS-COV2 SARS-COV2 |
वाइरस रोधी |
|
|
dysentery |
पेचिश |
|
|
|
|
bradycardic |
ब्रैडीकार्डिक, हृदय गति को धीमा करता ह |
|
|
anal disease |
गुदा के रोग |
|
|
|
|
Anti tumar |
उदावृत्त ( गाँठे ) -नाशक |
|
|
pimples |
जालगर्दभ |
|
|
|
|
Anti-cholesterol |
कोलेस्ट्रॉल रोधी |
|
|
pimples |
मुहाँसे |
|
|
|
|
Cholagogic |
कोलेगोगिक पित्ताशय से ग्रहणी में पित |
|
|
Spongiform encephalopathies |
मस्तिष्क विकार |
|
|
|
|
Angiogenic |
वाहिकाजनक |
|
|
Scleroderma |
स्क्लेरोडर्मा |
|
|
|
|
Anti inflamatory |
सूजन रोधी |
|
|
mutagenic |
जीन की सुरक्षा |
|
|
|
|
Anti helicobacter pylori |
हलिकोबकटोर पायलोरी रोधी अल्सर रोधी |
|
|
Multiple sclerosis |
मल्टीपल स्क्लेरोसिस |
|
|
|
|
Anti tooth decay |
दांतों की सड़नरोधी |
|
|
Cerebral injury |
मस्तिष्क की चोट |
|
|
|
|
Vasorelaxant |
वासोरेलेक्सेंट रक्त वाहिकाओं का चौड़ |
|
|
neurodegenerative |
न्यूरोडीजेनेरेटिव |
|
|
|
|
Reduce-flatulence |
उदर-वायु को कम करने के लिए |
|
|
Diabetes |
मधुमेह |
|
|
|
|
Anti-allergy |
एलर्जी नाशक |
|
|
Inflammatory bowl disease |
आन्त्रशोध सूजन |
|
|
|
|
Anti-bradykinin |
ब्रैडीकाइनिन रोधी |
|
|
Renal ischemia |
गुर्दे की इस्कीमिया |
|
|
|
|
Skin whitening |
त्वचा निखार |
|
|
Ocular trachoma infection |
नेत्र संबंधी ट्रैकोमा संक्रमण |
|
|
|
|
Anti-mesenteric haemorrhage |
मेसेन्टेरिक रक्तस्राव रोधी |
|
|
Anti proliferative |
प्रजनन-विरोधी |
|
|
|
|
Anti- bowel wall thickening |
आंत्ररोधी दीवार का मोटा होना रोधी |
|
|
genotoxic |
जीनआविषालुता |
|
|
|
|
Anti-mesenteric adhesion |
मेसेन्टेरिक आसंजन रोधी |
|
|
hormone replacement therapy |
एचआरटी पूरक |
|
|
|
|
Inflammatory bowel diseases |
सूजन आंत्र रोग रोधी |
|
|
Vitiligo |
चमड़ी पर निशान |
|
|
|
|
Anti intestinal inflammation |
आंतों की सूजनरोधी |
|
|
anaphylactic |
खतरनाक एलर्जी |
|
|
|
|
Clotlysis |
रक्त के थक्के घोलने के लिए |
|
|
protozoa |
प्रोटोजोआ |
|
|
|
|
Decreases blood |
खून कम करता है |
|
|
Diuretic |
मूत्रवर्धक |
|
|
|
|
Decreases plasma |
प्लाज्मा कम करने के लिए |
|
|
softens-feces |
मल को ढीला करनेवाला |
|
|
|
|
Decreases platelet aggregation |
प्लेटलेट जमा होना रोधी |
|
|
|
|
|
|
|
|
Decreases FSH |
एफएसएच कम करता है |
|
|
|
|
|
|
|
|
Decreases oestrogen |
ईस्ट्रोजन घटनेवाली |
|
|
|
|
|
|
|
|
For Spongiform encephalopathies |
स्पंजीफॉर्म एन्सेफैलोपैथी दुर्लभ अप |
|
|
|
|
|
|
|
|
For Scleroderma |
स्क्लेरोडर्मा स्व प्रतिरक्षी रोग रोध |
|
|
|
|
|
|
|
|
Anti mutagenic |
जीन की सुरक्षा के लिए |
|
|
|
|
|
|
|
|
Anti Multiple sclerosis |
मल्टीपल स्क्लेरोसिस रोधी |
|
|
|
|
|
|
|
|
Anti Cerebral injury |
मस्तिष्क की चोट रोधी |
|
|
|
|
|
|
|
|
Anti neurodegenerative |
एंटी न्यूरोडीजेनेरेटिव तंत्रिका तंत |
|
|
|
|
|
|
|
|
Anti Diabetes |
मधुमेह विरोधी |
|
|
|
|
|
|
|
|
Anti Inflammatory bowl disease |
आन्त्रशोध सूजन नाशक |
|
|
|
|
|
|
|
|
Anticolitis |
वृहदान्त्र शोथ ( कोलिटिस ) रोधी |
|
|
|
|
|
|
|
|
Renal ischemia |
गुर्दे की इस्कीमिया रोधी |
|
|
|
|
|
|
|
|
For-coronary heart disease |
हृदय धमनी रोग में उपयोगी |
|
|
|
|
|
|
|
|
Coronary-heart-disease-reversal |
कोरोनरी-हृदय-रोग का इलाज |
|
|
|
|
|
|
|
|
For Ocular trachoma infection |
नेत्र संबंधी ट्रैकोमा संक्रमण रोधी |
|
|
|
|
|
|
|
|
Anti proliferative |
प्रजनन-विरोधी |
|
|
|
|
|
|
|
|
Anti genotoxic |
जीनआविषालुतारोधी |
|
|
|
|
|
|
|
|
Spasmogenic |
ऐंठनजनक |
|
|
|
|
|
|
|
|
Decreases blood viscosity |
रक्त की विस्कोसिटी कम करती है |
|
|
|
|
|
|
|
|
Estrogenic |
एस्ट्रोजेन बनाने वाला |
|
|
|
|
|
|
|
|
Alternate to hormone replacement therapy |
एचआरटी पूरक |
|
|
|
|
|
|
|
|
Anti carcinogenic |
कर्क रोगनाशक |
|
|
|
|
|
|
|
|
Vitiligo |
चमड़ी पर निशानरोधी |
|
|
|
|
|
|
|
|
Anti allergic |
प्रतिरक्षा प्रणाली सहायक |
|
|
|
|
|
|
|
|
Anti amoebic |
अमीबा रोधी |
|
|
|
|
|
|
|
|
Anti anaphylactic |
खतरनाक एलर्जी रोधी |
|
|
|
|
|
|
|
|
anti diabetic |
डायाबीटीज़ प्रतिरोधक |
|
|
|
|
|
|
|
|
anti lice |
जूँ-लीख-नाशक |
|
|
|
|
|
|
|
|
Anti protozoal |
प्रोटोजोअल रोधी |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kuṣṭa-nasaka- anti-leprosy |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
jvara-nasaka- anti-fever |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
netra-roga-nasaka- anti-eye-infections |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
bavasira-nasaka- anti-piles |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
svara-hitakari- beneficial-for-voice |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
andhata-nasaka- anti-blindness |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
hridaya-hitakari- beneficial-to-heart |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
agnikaraka- peptic |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
agninasaka- causes-indigestion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
agninasaka- reduces-digestion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
agnipradipaka- appetizer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
agnirohaṇi (phaphole)-nasaka- anti-boils |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ajirṇa-nasaka--anti-indigestion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
atisara-nasaka- anti-diarrhea |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
atyanta-agnipradipaka- strong-appetizer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
anaha-nasaka- anti-indigestion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
apachi-nasaka-for-digestion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
apasmara (mirgi)-nasaka- anti-epileptic |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
aphara-nasaka- anti-crapulence |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
abhiṣyandi-nasaka- anti-conjunctivitis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
abhiṣyandi- cause-conjunctivitis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
meda-nasaka- fat-reducer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
arsa-nasaka- anti-piles |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
alakṣmi-nasaka-anti-psychotic-disorders |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
alsar-nasaka- anti-ulcer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
aam-pacaka- digestive |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
amavatanasaka- anti-rheumatoid-arthritis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ayuvardhaka- for-longevity |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
indra-luptaroga-nasaka- anti-alopecia-areata |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
udara-jvara-nasaka- anti-viral-with-stomach-discomfort |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
udara-piḍa-nasaka- anti-abdominal-pain |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
udara-roga-nasaka- anti-stomach-disease |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
udavṛtta (ganṭhe)-nasaka-anti-tumor |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
unmada-nasaka- anti-mania |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ubakai-nasaka- anti-nausea |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
uraḥkṣata (sine meṁ ghav)-nasaka- wound-in-chest-healer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
oṣṭharoga-nasaka- anti-lip-diseases |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kaṇṭha-roga-nasaka- anti-oral-cavity-diseases |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kaṇṭhasuddhikaraka- purifies-oral-cavity |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kaphajvara-nasaka- anti-fever-due-to-vitiated-kapha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kabjakaraka-constipating |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kamar-dard-nasaka- back-pain-reliever |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kamala-roga-nasaka- anti-jaundice |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
karṇa-nadakailaj-anti-tinnitus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
karṇa-roga-nasaka- anti-ear-disease |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kanti-dayaka- for-glow |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kajib- constipating |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kan-ki-piṛha-ilaj- anti-ear-pain |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kan-ke-pip-bahne-ka-ilaj- anti-ear-discharge |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kan-ke-roga-nasaka- anti-ear-diseases |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kabij- constipating |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kali-aur-badbudar-mal-nasaka- anti-melaena |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
rudhira-vikar (hematological-roga)-nasaka- anti-haematological-disease |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kesa-rañjak- hair-dye |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
koṭhe-ki-vayu-nasaka- anti-flatulence |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
koṭhe-ko-suddha-karne-vala- purifies-stomach |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
koṛh-nasaka- anti-leprosy |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kṣalipada (hathipava)-nasaka- anti-elephantiasis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kṣudha (atṛpti)-nasaka- anti-hunger |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
khujali-karak- causes-itching |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
khujali-nasaka- anti-itching |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
gaṇḍamala-nasaka- anti-goiter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
garbh-nasaka- abortifacient |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
garbha-pat-karne-vala- miscarriage-agent |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
garbha-sthapak- help-in-pregnancy |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
garbha-sthapan-karne-vali- help-in-conceiving |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
galagaṇḍ-nasaka- anti-goitre |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
gale ke roga-nasaka- anti-throat-infections |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
gaṇṭha-roga-nasaka- anti-lump/lipoma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
gudabhraṣa-roga-nasaka- anti-anal-fissure |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
guda-ke-roga-nasaka- anti-rectum-disease |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
gṛh-badha-nasaka- anti-mental-disorder |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
granthi-roga-nasaka- anti-glandular-disorder |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
grahaṇ-nasaka- anti-mental-disorder |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
graha-badha-nasaka- anti-psychotic-disorders |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
glani-nasaka- mood-enhancer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
chaturthikajvara-nasaka (chothiya)- anti-chotiya-fever-anti-viral |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
chuhe ka viṣ-nasaka- anti-poison (mouse-bite) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
jaṭhar-agni-nasaka- appetite-reducer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
jantu-nasaka- anti-helminthic |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
jalagardhab-nasaka- anti-pimples |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
jibhashuddhak- tongue-cleaner |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
jivanarupa- life-giver |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
jiv-nasaka- anti-worm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
jukham-nasaka- anti-cold |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
jun-likh-nasaka- anti-lice |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
jvarme-peṭ-ko-labhadayak- beneficial-for-stomach-in-fever |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
jhai-nasaka- anti-freckle |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
tandra-nasaka- anti-drowsiness |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
tandra-lane-vala- soporific |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
tilakalak roga-nasaka (tvacha par kale til)- anti-mole |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
tṛptidayaka- satisfying |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
tṛṣa-nasaka- thirst-quencher |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
tvacha-hitakari- good-for-skin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
tvacha-roga-nasaka- anti-skin-disease |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
dant-roga-nasaka- fights-tooth-decay |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
dardnasaka- analgesic |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
dast-rodhak- anti-diarrhoea |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
dastavar- cathartic |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
dant-hitakari- beneficial-for-teeth |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
dantaroga-nasaka- anti-tooth-decay |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
dad-nasaka- anti-shingles |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
dugdhavardhak- lactogenic |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
dugdhashuddhak- milk-purifier |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
durgandh-nasaka- anti-foul-odour |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
drashya-nasaka- may cause-loss of vision |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
nasakarak- intoxicating |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
netra-hitakari- good-for-eyes |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
netra-piḍa hitakari- good-for-eyes-pain |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
netra-piḍa-nasaka- relieve-eyes |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
netrarogakarak- causes-eye-discomfort |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
netra-ahitakari- bad-for-eyes |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
panduroga (piliya)-nasaka- anti-jaundice |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
pakkatisara-nasaka- anti-chronic dysentery |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
pathari-nasaka- anti-urolithic |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
parisrama-nasaka- anti-fatigue |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
pasali-piḍa-nasaka- anti-rib-pain |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
pasina-nasaka- anti-sweat |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
pãv ki piḍa-nasaka- relieves-leg-pain |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
pandu-roga-nasaka- anti-anemia |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
pani saf karne-vala- purifies-water |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
pinas-roga-nasaka- anti-sinusitis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
piliya-nasaka- anti-jaundice |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
puruṣartha-nasaka- anti-libido |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
puṣṭikarak- nourishing |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
pushikarak-nourishing |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
peṭ phulna ka ilaj- anti-flatuance |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
pyasa-nasaka- thirst-quencher |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
pratisyaya (sinus)-nasaka- anti-sinus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
pradar-roga-nasaka- anti-leucorrhoea |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
pravahika-nasaka- anti-colitis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
pliha (tilli) roga-nasa- remedy-for-spleen-diseases |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
balkarak- for-strength |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
bahirapan-nasaka- anti-hard-hearing |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
bichchhu vish-nasaka- anti-scorpion-poison |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
buddhi-hitakari- good-for-intelligence |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
bharipan-nasaka- relieves-heaviness |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
bhukh-nasaka- kills-hunger |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
bhut-grah-badha-nasaka- anti-mental-disorder |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
bhutpret-nasaka-anti-mental-sickness |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
bhut-badha-nasaka- anti-mental-disorder |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
bhedak- cathartic |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
bhrahm-nasaka- anti-delusion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
bhranti-nasaka- anti-confusion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mad-karak- intoxicating |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mad-nasaka- anti-intoxication |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
madagnikarak- appetite-reducer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
madatyayaroga-nasaka (sharab janit roga)- anti-disease-due-to-drinking |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
malkarak- feces-inducer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
malkarak- purgative |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mal-kṛminasaka- causes-feces-anthelmintic |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mal ko-sital-karne-vali- pacify-stool |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mal-nasaka- constipating |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
malbandh-nasaka- anti-constipation |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mal-bhedak- purgative |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mal-roga-nasaka- anti-faeces-diseases |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mal-rodhak- constipating |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mal-vibhand-nasaka- anti-constipating |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mastak-roga-nasaka- relieves-headache |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mans-galane-vala- muscle-reducer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mans-baḍane-vala- muscle-builder |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
manasik-roga-nasaka- anti-mental-disorder |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mirgi-nasaka- anti-epileptic |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mukh-durgandh-nasaka- freshens-bad-breath |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mukh-virasata-nasaka- freshens-dullness-of-mouth |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mukh-durgandh-nasaka- anti-foul-odour |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mukh-mail-nasaka- freshens-bad-breath |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mukh-roga-nasaka- mouth-ulcer-healer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mukh-shuddhikaraka- mouth-cleanser |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mukh-shoap-nasaka- anti-mouth-dryness |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mukh svacch karne-vali- mouth-freshner |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mutrakarak- diuretic |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mutrakṛcchra-nasaka- anti-dysuria |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mutrakṣaya-sodhak- anti-urinary-tuberculosis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mutraghat-nasaka- anti-enuresis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mutratisara-roga-nasaka- anti-frequently-urination |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mutradard-nasaka- anti-urine-discharge-pain |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mutra-roga-nasaka- anti-urinary-disease |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mutravivandh-nasaka- anti-urine-retention |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mutrashuddhak- urine-purifier-anti-bacterial |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mutrashaya-roga-nasaka- urinary-tuberculosis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
murccha-nasaka- anti-stupor |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mṛduta-karak- causes-tenderness |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
megha-ko-hitakari- good-for-hairs |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
meda-vardhak- for-weight-gain |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
medha-hitakari- beneficial-for-mind |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
maithun-shaktidayaka- libido-enhancer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
moha-janak- allurement-enhancer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
moha-nasaka- for-de-addiction |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
yakrt sanrakṣak- hepatoprotective-liver-protective |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
yakrt-roga-nasaka- liver-disease-cure |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
yoni-roga-nasaka- anti-vaginal disease |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
yoni-piḍa-nasaka- anti-vaginal-pain |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
rakta-tisara-nasaka- anti-melaena |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
rakta-tisara-nasaka- anti-ulcerative-colitis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
rakta-vardhak- blood-enhancer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ratrasan (mal ko dhila karne-vala)- softens-feces |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
rakshasa-bhaya-nasaka- anti-psychotic |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
rucikarak- interest-generating |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
rudhira-doṣa-nasaka- anti-blood-disorder |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
rudhira-roga-kara- causes-blood-disorder |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
rudhira-vardhak- blood-enhancer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
rudhira-vikar (hematological-roga)-nasaka- anti-haematological-disease |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
rudhira-vikar-karak (hematological-roga)- causes-haematological-disease |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
rudhira-shamaka- blood-anodyne |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
rechak- laxative |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
rudhira-suddhikarak- blood-purifier |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ropaṇ- healer-for-ulcers-and-wounds |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
vachan-vardhak- vociferous |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
vaman-karak- induces-vomit |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
vaman-karak- nauseating |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
varuṣya- aphrodisiac |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
varṇa-ko-uttam-karne-vala- good-for-skin-tone |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
vasti-piḍa-nasaka- anti-bladder-pain |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
vasti-sodhak (peḍu)- anti-bladder-disease |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
atisara-nasaka- anti-diarrhea |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
vatarakta-nasaka (gout)- anti-gout |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
vatasula-nasaka- anti-neuralgia |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
vayu-karak- causes-flatulence |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
vayu-nasaka- anti-flatulence |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
vayu-roga-nasaka- anti-flatulent |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
vidradhi-nasaka- anti-abscess |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
vibandh (kabj)-nasaka- constipation medicine |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
virechan ke liy- for-catharsis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
visṭambhi (ṭaṭṭi karane-vala)- feces-inducer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
viṣajan-yaroga-nasaka- anti-diseases-caused-by-poison (food poison etc.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
दर्दनाशक |
|
|
|
|
|
|
|
|
Anti-inflammatory |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Anti oxidant |
एंटीऑक्सीडेंट |
|
|
|
|
|
|
|
|
gastro protective |
आंतों की सुरक्षा |
|
|
|
|
|
|
|
|
Anti microbial |
सूक्ष्मजीवीरोधी |
|
|
|
|
|
|
|
|
Anti viral |
वायरसरोधी |
|
|
|
|
|
|
|
|
For-strength |
बलदायक |
|
|
|
|
|
|
|
|
fever |
ज्वर |
|
|
|
|
|
|
|
|
skin-disease |
त्वचा-रोग |
|
|
|
|
|
|
|
|
Rakt-pitt |
रक्तपित्त |
|
|
|
|
|
|
|
|
anorexia |
अरुचि |
|
|
|
|
|
|
|
|
poison |
विष |
|
|
|
|
|
|
|
|
tranquilizer |
शांतिदाता |
|
|
|
|
|
|
|
|
Inflammation |
सूजन |
|
|
|
|
|
|
|
|
Inflammation |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
asthma |
दमा |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
अस्थमा |
|
|
|
|
|
|
|
|
asthma |
अस्थमा |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
दमा |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
दर्द |
|
|
अरुचि-नाशक-Aruchi-Nashak -anti-anorexia |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
अरुचि-नाशक-Aruchi-Nashak -anti-anorexia |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
flower |
फ़ूल |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
heart |
ह्रदय |
|
|
|
|
|
|
|
|
blood disorder |
रक्त विकार |
|
|
|
पित्ततीसर-नाशक |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
bleeding disorder |
नाक से खून |
|
|
|
दीपन |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
digestive |
पाचक |
|
|
paachak |
पाचक |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
vaat |
वात |
|
|
|
|
|
|
|
|
pitt |
पित्त |
|
|
|
|
|
|
|
|
trishna |
तृष्णा |
|
|
|
|
|
|
|
|
rudhir |
रुधिर |
|
|
|
|
|
|
|
|
shay |
क्षय |
|
|
|
|
|
|
|
|
strength |
बलदायक |
|
|
shat-nashak |
शत-नाशक |
|
|
|
|
|
|
|
|
shay-nashak |
क्षय-नाशक |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kaf |
कफ |
|
|
|
|
Anti-viral |
वायरसरोधी |
|
|
|
|
|
|
aam-nashk |
आम-नाशक |
|
|
|
|
aam-nashk |
आम-नाशक |
|
|
|
|
|
|
|
|
cancer |
कैंसर |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
परिश्रम-नाशक |
|
|
|
परिश्रम-नाशक |
|
|
|
|
anti-fatigue |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
उल्टी |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
बवासीर |
|
|
paseena-nashak |
पसीना-नाशक |
|
|
|
|
sweat |
पसीना |
|
|
|
|
|
|
|
|
parasitic |
परजीवीरोधी |
|
|
|
नपुंसकता हटानेवाला |
|
|
|
|
erectile dysfunction |
नपुंसकता |
|
|
|
नपुंसकता हटानेवाला |
|
नपुंसकता हटानेवाला |
|
|
|
नपुंसकता |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
bacterial |
जीवाणुरोधी |
|
|
|
|
Anti-Diarrhoea |
दस्त |
|
|
Diarrhoea |
दस्त |
|
|
|
|
anti-giardial |
जिआर्डिया रोग रोधी |
|
|
giardial |
जिआर्डिया |
|
|
|
|
|
|
|
|
mania |
सनक |
|
|
|
|
antimania |
सनकरोधी |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
addiction |
मोह |
|
|
|
|
|
शांतिदाता |
|
|
tranquilizing |
शांतिदाता |
|
|
|
|
|
|
|
|
radical scavenger |
रेडिकल स्कैवेंजर |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
hair-growth |
केश उगाने वाला |
|
|
hair-growth |
केश उगाने वाला |
|
|
|
|
|
|
|
|
radio protective |
रेडियो सुरक्षात्मक |
|
|
|
|
|
|
|
|
Intoxication-anti |
मद-नाशक |
|
|
|
|
|
|
|
|
erysipelas-anti |
विसर्प-नाशक |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
freckle |
झाई |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
aamtisar-anti-dysentery |
आमातिसार(पेचिश)-नाशक-anti-dysentery |
|
|
|
|
|
|
|
|
swar-ko-hitkari |
स्वर-को-हितकारी |
|
|
|
|
swar-ko-hitkari |
स्वर-को-हितकारी |
|
|
|
|
Memory enhancing |
स्मृति वर्धक |
|
|
Memory enhancing |
स्मृति वर्धक |
|
|
|
|
|
|
Aril on kernel |
बीज की छाल |
|
|
|
|
|
|
Fibrinolytic (dissolves clot) |
थक्का घोलने वाला |
|
|
Fibrinolytic (dissolves clot) |
थक्का घोलने वाला |
|
|
|
|
Fibrinolytic (dissolves clot) |
थक्का घोलने वाला |
|
|
Fibrinolytic (dissolves clot) |
थक्का घोलने वाला |
|
|
med-nashak-fat-reducer |
मेद-नाशक |
|
|
|
|
|
|
|
|
glani-nashak-mood-enhencer |
ग्लानि-नाशक-mood-enhancer |
|
|
|
|
mood-enhancer |
ग्लानि-नाशक-mood-enhancer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
veeryavardhak |
वीर्यवर्धक |
|
|
|
|
Aromatherapy |
सुगन्ध चिकित्सा |
|
|
Aromatherapy |
सुगन्ध चिकित्सा |
|
|
|
|
CNS depressant |
सीएनएस डिप्रेसेंट |
|
|
CNS depressant |
सीएनएस डिप्रेसेंट |
|
|
|
|
|
|
|
|
foul-odour |
|
|
|
freshens-bad-breath |
मुखकी-दुर्गंधता-नाशक |
|
|
|
|
freshens-bad-breath |
मुखकी-दुर्गंधता-नाशक |
|
|
foul-odour |
शरीर-की-दुर्गंध |
|
|
|
|
foul-odour |
शरीर-की-दुर्गंध |
Scraping substances |
लेखन |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
dhatu-nashak |
धातु-नाशक |
|
|
|
|
dhatu-nashak |
धातु-नाशक |
|
|
|
|
|
|
|
|
intoxicating |
मद-कारक |
|
|
vociferous |
वचन-वर्धक |
|
|
|
|
vociferous |
वचन-वर्धक |
|
|
|
|
|
|
|
|
good-for-lungs |
श्वास-वर्धक |
|
|
allurement-enhancer |
मोह-जनक |
|
|
|
|
allurement-enhancer |
मोह-जनक |
|
|
interest-generating |
रुचिकारक |
|
|
|
|
interest-generating |
रुचिकारक |
|
|
Agnivardhak-peptic |
अग्निवर्धक |
|
|
|
|
peptic-agnivardhak |
अग्निवर्धक |
|
|
|
|
|
|
|
|
veerya-rechak |
वीर्यरेचक |
|
|
|
|
|
|
|
|
cathartic |
भेदक |
|
|
|
|
|
|
|
|
fat-reducer |
मेद-नाशक |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
dry eyes |
सूखी आंखों का उपचार |
|
|
dry eyes |
सूखी आंखों का उपचार |
|
|
afra-nashak-anti- stomach-distention |
अफरा-नाशक |
|
|
|
|
afra-nashak-anti- stomach-distention |
अफरा-नाशक |
|
|
|
|
|
|
milk |
दूध |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
anti-septic |
विषाक्तरोधी |
|
|
|
|
Antithrombotic |
रक्त स्कन्दनरोधी |
|
|
Antithrombotic |
रक्त स्कन्दनरोधी |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
हाइपोग्लाइसीम |
|
|
shay-naashak-Anti- Tuberculosis |
क्षय-नाशक |
|
|
|
|
Tuberculosis |
क्षय-नाशक |
|
|
|
|
Spasmogenic |
ऐंठनकारी |
|
|
spasm |
ऐंठनकारी |
|
|
|
|
spasmolytic |
उद्वेष्टहर-ऐठन |
|
|
spasmolytic |
उद्वेष्टहर-ऐठन |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
viral-anti |
वायरसरोधी |
|
|
viral-anti |
वायरसरोधी |
|
|
|
|
|
|
|
|
prahmeh-nashak |
प्रमेह-नाशक |
|
|
|
|
|
|
|
|
anthelmintic |
कृमि -नाशक |
|
|
|
|
trypanosomal-anti |
ट्रिपैनोसोमल-रोधी |
|
|
trypanosomal-anti |
ट्रिपैनोसोमल-रोधी |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
anti-hyperammonemic |
अमोनिया स्तर बड्ने से रोकने वाला |
|
|
anti-hyperammonemic |
अमोनिया स्तर बड्ने से रोकने वाला |
|
|
varushaya -aphrodisic |
कामोद्दीपक |
|
|
|
|
aphrodisic |
वरुषय कामोद्दीपक |
|
|
|
|
|
|
|
पेड़ का जमीन के ऊपर का भाग |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
anti-stress |
तनाव विरोधी |
|
|
|
|
|
|
|
|
life-giver |
जीवनरूपा |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
एंटि-आक्सिडेंट- सफेद रक्त कोशिकाएं बन |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Creatinine reduction |
क्रिएटिनिन कम क्रनेवाला |
|
|
Creatinine reduction |
क्रिएटिनिन कम क्रनेवाला |
|
|
haathipawn_nashak |
क्षलीपद(हाथीपाँव (Elephantiasis))-नाशक |
|
|
|
|
haathipawn_nashak_elephantiasis |
क्षलीपद(हाथीपाँव (Elephantiasis))-नाशक |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
increases intestinal peristalsis |
आतों के क्रमाकुंचन बड़नेवाला |
|
|
increases intestinal peristalsis |
आतों के क्रमाकुंचन बड़नेवाला |
|
|
|
|
Tremors_anti |
कम्पन रोधी |
|
|
Tremors_anti |
कम्पन रोधी |
|
|
|
|
neck rigidity /torticollis |
गर्दन अकड़ने का इलाज |
|
|
neck rigidity /torticollis |
गर्दन अकड़ने का इलाज |
|
|
|
|
pain in female genital tract |
स्त्रीदर्द की दावा |
|
|
pain in female genital tract |
स्त्रीदर्द की दावा |
|
|
|
|
threatened miscarriages |
गर्भपात न होने की दावा |
|
|
threatened miscarriages |
गर्भपात न होने की दावा |
|
|
|
|
anti-palsy/glossal palsy |
पक्षाघातरोधी |
|
|
anti-palsy/glossal palsy |
पक्षाघातरोधी |
|
|
|
|
paraplegia |
निचला पक्षाघातरोधी |
|
|
paraplegia |
निचला पक्षाघातरोधी |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
prostatitis |
प्रोस्टेटाइटिस |
|
|
prostatitis |
प्रोस्टेटाइटिस |
|
|
|
|
Nervous Disorders |
बेचैन होने का इलाज |
|
|
Nervous Disorders |
बेचैन होने का इलाज |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Anti-hepatitis C |
हेप्टिटिस सी रोधी |
|
|
Anti-hepatitis C |
हेप्टिटिस सी रोधी |
|
|
|
|
Hypocholesterolaemia |
अल्पकोलेस्टेरॉल रक्तता के लिए |
|
|
Hypocholesterolaemia |
अल्पकोलेस्टेरॉल रक्तता के लिए |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
worry |
चिंता |
|
|
|
|
|
|
|
|
bladder-disease |
वस्ति-रोग-नाशक |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
longevity |
आयुवर्धक |
|
|
|
|
longevity |
आयुवर्धक |
|
|
|
|
|
|
|
|
psoriatic-anti |
एंटी सोराटिक |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Abortifacient |
गर्भपात करनेवाला |
|
|
Abortifacient |
गर्भपात करनेवाला |
|
|
Pitt-prahmey-Nashak-diabaties due to pitt |
पित्तप्रमेह-नाशक |
|
|
|
|
Pitt-prahmey-Nashak-diabaties due to pitt |
पित्तप्रमेह-नाशक |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rheumatic-swelling |
आमवाती-सूजन नाशक |
|
|
Rheumatic-swelling |
आमवाती-सूजन नाशक |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hypoglycaemic |
हाइपोग्लाइसीम |
|
|
|
|
|
|
|
|
coagulant-anti |
स्कन्दनरोधी |
|
|
|
|
|
|
|
|
Analgesic |
दर्दनाशक |
|
|
|
|
decreases heart rate |
धड़कन घटाने वाला |
|
|
decreases heart rate |
धड़कन घटाने वाला |
|
|
|
|
Anti-hypertriglyceridemic |
एंटी-हाइपर ट्राइग्लिसराइडेमिक |
|
|
Anti-hypertriglyceridemic |
एंटी-हाइपर ट्राइग्लिसराइडेमिक |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bactrial_anti |
बैकटीरीया-रोधी |
|
|
|
|
Hypoproteinemia-anti |
रक्त में प्रोटीन कम होना का इलाज |
|
|
Hypoproteinemia-anti |
रक्त में प्रोटीन कम होना का इलाज |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|