अब काञ्चनार और रक्त काञ्चनार [कचनार / लाल कचनार] के विषय में:
नाम एवं पर्याय: काञ्चनार, काञ्चनक, गण्डारी, शोणपुष्पक (लाल फूल वाला), कोविदार, मरिक, कुद्दाल, युगपत्रक (जुड़े हुए पत्तों वाला), कुण्डली, ताम्रपुष्प (तांबे जैसे रंग के फूल वाला), अश्मन्तक और स्वल्पकेशरी—ये सभी इसके विभिन्न नाम (पर्याय) हैं।
कचनार के गुण और प्रभाव: कचनार तासीर में शीतल , मल को बांधने वाला और स्वाद में कसैला होता है। यह कफ और पित्त दोष को नष्ट करता है।
रोगनाशक क्षमता (उपयोग): यह कृमि (कीड़े), कुष्ठ (त्वचा रोगों), गुदभ्रंश (कांच निकलना/Rectal prolapse), गण्डमाला (गले की गांठें/Goiter) और व्रण (घावों) को पूरी तरह दूर करने वाला है।
कोविदार और पुष्पों के गुण: कोविदार (लाल कचनार) के गुण भी पूरी तरह कचनार के ही समान होते हैं। इन दोनों के फूल पचने में हल्के माने गए हैं। फूल स्वभाव में रूखे , मल को बांधने वाले , और रक्तपित्त (खून बहने की बीमारियों), प्रदर (श्वेत प्रदर/ल्यूकोरिया), क्षय (टीबी या शरीर का सूखना) तथा कास (खांसी) को नष्ट करने वाले होते हैं।
Now describing Kanchanara and Rakta Kanchanara [Kachnar / Bauhinia variegata / Orchid Tree]:
Synonyms: It is known by the names Kanchanara, Kanchanaka, Gandari, Shonapushpaka (having red flowers), Kovidara, Marika, Kuddala, Yugapatraka (having bilobed or twin leaves), Kundali, Tamrapushpa (having copper-colored flowers), Ashmantaka, and Svalpakeshari.
Properties of Kanchanara: Kanchanara is cold in potency , acts as an absorbent or bowel-binding agent , and is astringent in taste . It successfully pacifies the Kapha and Pitta doshas .
Therapeutic Indications: It effectively cures and eradicates worm infestations , skin diseases/leprosy , rectal prolapse ,cervical lymphadenitis/goiter , and wounds/ulcers .
Properties of Kovidara and their Flowers: Kovidara (the red variety) shares the exact same medicinal properties as Kanchanara. The flowers of both varieties are considered light to digest . These flowers are dry in nature , absorbent , and highly effective in curing bleeding disorders , leucorrhea , emaciation/phthisis and cough .