अब श्वेत (सफेद) और कृष्ण (काली) सारिवा [करिआपांसा / अनन्तमूल] के विषय में:
कृष्ण सारिवा (काली सारिवा) के नाम: इन्द्रजम्बूदलपत्रा (इन्द्रजम्बू के समान पत्तों वाली), सुगन्धा, कटुपर्णिका, कृष्णा सारिवा, श्यामा, गोपी और गोपवधू—ये सभी इसके नाम (पर्याय) हैं।
पहचान: यह भी जम्बू (जामुन) के पत्तों जैसी, भीतर से सुगन्धित और फैलने वाली लता (प्रतति) होती है।
श्वेत सारिवा (सफेद सारिवा) के नाम: धवला सारिवा, गोपी, गोपा, कन्या, कृशोदरी, स्फोटा, श्यामा, गोपवल्ली, लतास्फीता और चन्दना—ये इसके पर्याय हैं।
व्याकरण एवं नामकरण स्पष्टीकरण: 'गोपी' का अर्थ है गोप (ग्वाले) की स्त्री। जो गायों की रक्षा करे वह 'गोपा' या गोपकन्या है। 'श्यामा' शब्द से काली और सफेद दोनों प्रकार की सारिवा का बोध होता है।
सारिवा द्वय (दोनों सारिवा) के गुण: दोनों प्रकार की सारिवा स्वाद में मधुर (स्वादु), स्निग्ध (चिकनी), शुक्र धातु/वीर्य को बढ़ाने वाली (शुक्रकरं) और पचने में भारी (गुरु) होती हैं।
रोगनाशक क्षमता (उपयोग): ये अग्निमांद्य (पाचन की कमजोरी), अरुचि (भोजन में स्वाद न आना), श्वास (दमा), कास (खांसी), आम (टॉक्सिन/अपक्व रस) और विष (जहर) को नष्ट करने वाली होती हैं। इसके अतिरिक्त, ये त्रिदोष (वात, पित्त, कफ के प्रकोप), रक्त विकारों (अस्र), प्रदर (स्त्रियों के प्रदर रोग/Leucorrhea), ज्वर (बुखार) और अतिसार (दस्त) का पूरी तरह नाश करती हैं।
Now describing Shweta (White) and Krishna (Black) Sariva [Kariapansa / Anantmool / Indian Sarsaparilla]:
Synonyms of Krishna Sariva (Black Sariva): It is known by the names Indrajambudalapatra (having leaves resembling the Indra Jambu), Sugandha, Katuparnika, Krishna Sariva, Shyama, Gopi, and Gopavadhu.
Morphology: This is also a spreading creeper (pratati) that has leaves resembling those of the Jambu tree and possesses a fragrant inner core.
Synonyms of Shweta Sariva (White Sariva): Dhavala Sariva, Gopi, Gopa, Kanya, Krishodari, Sphota, Shyama, Gopavalli, Latasphita, and Chandana.
Etymological Notes: The term Gopi refers to the wife of a cowherd, while Gopa means one who protects cows (or a cowherd girl). The word Shyama is used to denote both the black and white varieties of Sariva contextually.
Properties of both Sarivas (Sariva-yugalam): Both varieties of Sariva are sweet in taste , unctuous/oily , promote spermatogenesis/increase seminal fluid and are heavy to digest .
Therapeutic Indications: They successfully cure dyspepsia/low digestive fire, anorexia , asthma , cough , metabolic toxins (ama), and poisoning .Furthermore, they completely eradicate the aggravation of all three doshas (tridosha), blood-related disorders , leucorrhea/menorrhagia , fevers and diarrhea .