अब मञ्जिष्ठा [मँजीठ] के विषय में:
नाम एवं पर्याय (Synonyms): मञ्जिष्ठा, विकसा, जिंगी, समङ्गा, कालमेषिका, मण्डूकपर्णी, भण्डीरी, भण्डी, योजनवल्ली, रसायन्ती, अरुणा, काला, रक्ताङ्गी, रक्तयष्टिका, भण्डीतकी, गण्डीरी, मंजूषा और वस्त्ररञ्जिनी (कपड़ों को रंगने वाली) — ये सभी मञ्जिष्ठा (मँजीठ) के विभिन्न नाम (पर्याय) हैं।
गुण और कर्म (Properties & Actions): मञ्जिष्ठा स्वाद में मीठी (मधुरा), कड़वी (तिक्ता) और कसैली (कषाया) होती है। यह स्वर (आवाज़) को सुरीला बनाने वाली और वर्ण (त्वचा की कांति/रंगत) को निखारने वाली (स्वरवर्णकृत्) होती है। यह पचने में भारी (गुरु) और तासीर में गर्म (उष्णा) होती है।
रोगनाशक क्षमता (Therapeutic Indications): यह विष (जहर), कफ दोष (श्लेष्म), शोथ (सूजन), योनि के रोगों (स्त्री रोगों), आँखों (अक्षि) और कानों (कर्ण) के दर्द/रोगों (रुक्) का नाश करती है। इसके अतिरिक्त, यह रक्तातीसार (खूनी दस्त), कुष्ठ (त्वचा रोगों), रक्त विकारों (अस्र / खून की खराबी), विसर्प (तेजी से फैलने वाले चर्म रोग), व्रण (घावों) और प्रमेह (मूत्र विकारों/डायबिटीज) को पूरी तरह जड़ से नष्ट करने वाली औषधि है।
Now describing Manjishtha [Majeeth / Indian Madder / Rubia cordifolia]
Synonyms: It is known by numerous names such as Manjishtha, Vikasa, Jingi, Samanga, Kalameshika, Mandukaparni, Bhandiri, Bhandi, Yojanavalli, Rasayanti, Aruna, Kala, Raktangi, Raktayashtika, Bhanditaki, Gandiri, Manjusha, and Vastraranjini (one that dyes clothes).
Properties & Actions: Manjishtha is sweet ,(bitter , and astringent) in taste. It significantly improves the quality of the voice and enhances the skin complexion/radiance . It is heavy to digest and hot in potency .
Therapeutic Indications: It effectively cures and relieves poisoning/toxicity , aggravated Kapha dosha , swelling/edema , gynecological/vaginal disorders and painful diseases of the eyes and ears . Furthermore, it completely eradicates blood-mixed diarrhea , skin diseases/leprosy , blood-related disorders , erysipelas or spreading skin infections , wounds/ulcers and obstinate urinary disorders/diabetes .